diff --git a/chart/values.yaml b/chart/values.yaml
index caac3eba0..dc476b1c5 100644
--- a/chart/values.yaml
+++ b/chart/values.yaml
@@ -8,7 +8,7 @@ image:
   # built from the most recent commit
   #
   # tag: latest
-  tag: v3.4.5
+  tag: v3.4.6
   # use `Always` when using `latest` tag
   pullPolicy: IfNotPresent