diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/af.json b/app/javascript/mastodon/locales/af.json
index 9c87eb44e..cdf9cf38c 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/af.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/af.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# new item} other {# new items}}",
   "loading_indicator.label": "Loading...",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Hide image} other {Hide images}}",
-  "missing_indicator.label": "Not found",
-  "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
   "moved_to_account_banner.text": "Jou rekening {disabledAccount} is tans gedeaktiveer omdat jy na {movedToAccount} verhuis het.",
   "mute_modal.duration": "Duration",
   "mute_modal.hide_notifications": "Hide notifications from this user?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/an.json b/app/javascript/mastodon/locales/an.json
index 9fea523c6..0430d6bc2 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/an.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/an.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# nuevo elemento} other {# nuevos elementos}}",
   "loading_indicator.label": "Cargando...",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Amaga la imachen} other {Amaga las imáchens}}",
-  "missing_indicator.label": "No trobau",
-  "missing_indicator.sublabel": "No se trobó este recurso",
   "moved_to_account_banner.text": "La tuya cuenta {disabledAccount} ye actualment deshabilitada perque t'has mudau a {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Duración",
   "mute_modal.hide_notifications": "Amagar notificacions d'este usuario?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ar.json b/app/javascript/mastodon/locales/ar.json
index 399efe143..0ba23067c 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ar.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ar.json
@@ -102,7 +102,7 @@
   "column.blocks": "المُستَخدِمون المَحظورون",
   "column.bookmarks": "الفواصل المرجعية",
   "column.community": "الخيط الزمني المحلي",
-  "column.direct": "Private mentions",
+  "column.direct": "الإشارات الخاصة",
   "column.directory": "تَصَفُّحُ المَلفات الشخصية",
   "column.domain_blocks": "النطاقات المحظورة",
   "column.favourites": "المُفَضَّلَة",
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# عنصر جديد} other {# عناصر جديدة}}",
   "loading_indicator.label": "جارٍ التحميل…",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, zero {} one {اخف الصورة} two {اخف الصورتين} few {اخف الصور} many {اخف الصور} other {اخف الصور}}",
-  "missing_indicator.label": "غير موجود",
-  "missing_indicator.sublabel": "تعذر العثور على هذا المورد",
   "moved_to_account_banner.text": "حسابك {disabledAccount} معطل حاليًا لأنك انتقلت إلى {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "المدة",
   "mute_modal.hide_notifications": "هل تود إخفاء الإخطارات القادمة من هذا المستخدم ؟",
@@ -376,7 +374,7 @@
   "navigation_bar.bookmarks": "الفواصل المرجعية",
   "navigation_bar.community_timeline": "الخيط المحلي",
   "navigation_bar.compose": "تحرير منشور جديد",
-  "navigation_bar.direct": "Private mentions",
+  "navigation_bar.direct": "الإشارات الخاصة",
   "navigation_bar.discover": "اكتشف",
   "navigation_bar.domain_blocks": "النطاقات المحظورة",
   "navigation_bar.edit_profile": "عدّل الملف التعريفي",
@@ -522,17 +520,17 @@
   "report_notification.categories.spam": "مزعج",
   "report_notification.categories.violation": "القاعدة المنتهَكة",
   "report_notification.open": "فتح التقرير",
-  "search.no_recent_searches": "No recent searches",
+  "search.no_recent_searches": "ما من عمليات بحث تمت مؤخرًا",
   "search.placeholder": "ابحث",
   "search.quick_action.account_search": "Profiles matching {x}",
-  "search.quick_action.go_to_account": "Go to profile {x}",
-  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Go to hashtag {x}",
-  "search.quick_action.open_url": "Open URL in Mastodon",
+  "search.quick_action.go_to_account": "الذهاب إلى الصفحة الشخصية لـ {x}",
+  "search.quick_action.go_to_hashtag": "الذهاب إلى الوسم {x}",
+  "search.quick_action.open_url": "فتح الرابط التشعبي في ماستدون",
   "search.quick_action.status_search": "Posts matching {x}",
   "search.search_or_paste": "ابحث أو أدخل رابطا تشعبيا URL",
-  "search_popout.quick_actions": "Quick actions",
-  "search_popout.recent": "Recent searches",
-  "search_results.accounts": "Profiles",
+  "search_popout.quick_actions": "الإجراءات السريعة",
+  "search_popout.recent": "عمليات البحث الأخيرة",
+  "search_results.accounts": "الصفحات التعريفية",
   "search_results.all": "الكل",
   "search_results.hashtags": "الوُسوم",
   "search_results.nothing_found": "تعذر العثور على نتائج تتضمن هذه المصطلحات",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ast.json b/app/javascript/mastodon/locales/ast.json
index c0920bbec..99c0281da 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ast.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ast.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# elementu nuevu} other {# elementos nuevos}}",
   "loading_indicator.label": "Cargando…",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Anubrir la imaxe} other {Anubrir les imáxenes}}",
-  "missing_indicator.label": "Nun s'atopó",
-  "missing_indicator.sublabel": "Nun se pudo atopar esti recursu",
   "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Duración",
   "mute_modal.hide_notifications": "¿Quies anubrir los avisos d'esti perfil?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/be.json b/app/javascript/mastodon/locales/be.json
index 72224a71c..037e867ef 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/be.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/be.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# новы элемент} few {# новыя элементы} many {# новых элементаў} other {# новых элементаў}}",
   "loading_indicator.label": "Загрузка...",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Схаваць відарыс} other {Схаваць відарысы}}",
-  "missing_indicator.label": "Не знойдзена",
-  "missing_indicator.sublabel": "Гэты рэсурс не магчыма знайсці",
   "moved_to_account_banner.text": "Ваш уліковы запіс {disabledAccount} зараз адключаны таму што вы перанесены на {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Працягласць",
   "mute_modal.hide_notifications": "Схаваць апавяшчэнні ад гэтага карыстальніка?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/bg.json b/app/javascript/mastodon/locales/bg.json
index 284e6b22b..e622c3d45 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/bg.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/bg.json
@@ -20,7 +20,7 @@
   "account.blocked": "Блокирани",
   "account.browse_more_on_origin_server": "Разглеждане на още в оригиналния профил",
   "account.cancel_follow_request": "Оттегляне на заявката за последване",
-  "account.direct": "Privately mention @{name}",
+  "account.direct": "Частно споменаване на @{name}",
   "account.disable_notifications": "Сприране на известия при публикуване от @{name}",
   "account.domain_blocked": "Блокиран домейн",
   "account.edit_profile": "Редактиране на профила",
@@ -102,7 +102,7 @@
   "column.blocks": "Блокирани потребители",
   "column.bookmarks": "Отметки",
   "column.community": "Локална часова ос",
-  "column.direct": "Private mentions",
+  "column.direct": "Частни споменавания",
   "column.directory": "Разглеждане на профили",
   "column.domain_blocks": "Блокирани домейни",
   "column.favourites": "Любими",
@@ -216,7 +216,7 @@
   "empty_column.blocks": "Още не сте блокирали никакви потребители.",
   "empty_column.bookmarked_statuses": "Още не сте отметнали публикации. Отметвайки някоя, то тя ще се покаже тук.",
   "empty_column.community": "Местната часова ос е празна. Напишете нещо обществено, за да завъртите нещата!",
-  "empty_column.direct": "You don't have any private mentions yet. When you send or receive one, it will show up here.",
+  "empty_column.direct": "Още нямате никакви частни споменавания. Тук ще се показват, изпращайки или получавайки едно.",
   "empty_column.domain_blocks": "Още няма блокирани домейни.",
   "empty_column.explore_statuses": "Няма нищо налагащо се в момента. Проверете пак по-късно!",
   "empty_column.favourited_statuses": "Още нямате любими публикации. Поставяйки някоя в любими, то тя ще се покаже тук.",
@@ -314,7 +314,7 @@
   "keyboard_shortcuts.column": "Съсредоточение на колона",
   "keyboard_shortcuts.compose": "Фокус на текстовата зона за съставяне",
   "keyboard_shortcuts.description": "Опис",
-  "keyboard_shortcuts.direct": "to open direct messages column",
+  "keyboard_shortcuts.direct": "за отваряне на колоната с частни споменавания",
   "keyboard_shortcuts.down": "Преместване надолу в списъка",
   "keyboard_shortcuts.enter": "Отваряне на публикация",
   "keyboard_shortcuts.favourite": "Към любими публикации",
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# нов елемент} other {# нови елемента}}",
   "loading_indicator.label": "Зареждане...",
   "media_gallery.toggle_visible": "Скриване на {number, plural, one {изображение} other {изображения}}",
-  "missing_indicator.label": "Не е намерено",
-  "missing_indicator.sublabel": "Ресурсът не може да се намери",
   "moved_to_account_banner.text": "Вашият акаунт {disabledAccount} сега е изключен, защото се преместихте в {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Времетраене",
   "mute_modal.hide_notifications": "Скривате ли известията от потребителя?",
@@ -376,7 +374,7 @@
   "navigation_bar.bookmarks": "Отметки",
   "navigation_bar.community_timeline": "Локален инфопоток",
   "navigation_bar.compose": "Съставяне на нова публикация",
-  "navigation_bar.direct": "Private mentions",
+  "navigation_bar.direct": "Частни споменавания",
   "navigation_bar.discover": "Откриване",
   "navigation_bar.domain_blocks": "Блокирани домейни",
   "navigation_bar.edit_profile": "Редактиране на профила",
@@ -522,17 +520,17 @@
   "report_notification.categories.spam": "Спам",
   "report_notification.categories.violation": "Нарушение на правилото",
   "report_notification.open": "Отваряне на доклада",
-  "search.no_recent_searches": "No recent searches",
+  "search.no_recent_searches": "Няма скорошни търсения",
   "search.placeholder": "Търсене",
-  "search.quick_action.account_search": "Profiles matching {x}",
-  "search.quick_action.go_to_account": "Go to profile {x}",
-  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Go to hashtag {x}",
-  "search.quick_action.open_url": "Open URL in Mastodon",
-  "search.quick_action.status_search": "Posts matching {x}",
+  "search.quick_action.account_search": "Съвпадение на профили {x}",
+  "search.quick_action.go_to_account": "Към профил {x}",
+  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Към хаштаг {x}",
+  "search.quick_action.open_url": "Отваряне на URL адреса в Mastodon",
+  "search.quick_action.status_search": "Съвпадение на публикации {x}",
   "search.search_or_paste": "Търсене или поставяне на URL адрес",
-  "search_popout.quick_actions": "Quick actions",
-  "search_popout.recent": "Recent searches",
-  "search_results.accounts": "Profiles",
+  "search_popout.quick_actions": "Бързи действия",
+  "search_popout.recent": "Скорошни търсения",
+  "search_results.accounts": "Профили",
   "search_results.all": "Всичко",
   "search_results.hashtags": "Хаштагове",
   "search_results.nothing_found": "Не може да се намери каквото и да било за тези термини при търсене",
@@ -559,8 +557,8 @@
   "status.copy": "Копиране на връзката към публикация",
   "status.delete": "Изтриване",
   "status.detailed_status": "Подробен изглед на разговора",
-  "status.direct": "Privately mention @{name}",
-  "status.direct_indicator": "Private mention",
+  "status.direct": "Частно споменаване на @{name}",
+  "status.direct_indicator": "Частно споменаване",
   "status.edit": "Редактиране",
   "status.edited": "Редактирано на {date}",
   "status.edited_x_times": "Редактирано {count, plural,one {{count} път} other {{count} пъти}}",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/bn.json b/app/javascript/mastodon/locales/bn.json
index ccd856abc..7b061aa95 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/bn.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/bn.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# নতুন জিনিস} other {# নতুন জিনিস}}",
   "loading_indicator.label": "আসছে...",
   "media_gallery.toggle_visible": "দৃশ্যতার অবস্থা বদলান",
-  "missing_indicator.label": "খুঁজে পাওয়া যায়নি",
-  "missing_indicator.sublabel": "জিনিসটা খুঁজে পাওয়া যায়নি",
   "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "সময়কাল",
   "mute_modal.hide_notifications": "এই ব্যবহারকারীর প্রজ্ঞাপন বন্ধ করবেন ?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/br.json b/app/javascript/mastodon/locales/br.json
index c8ec088e1..d149b692f 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/br.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/br.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# dra nevez} other {# dra nevez}}",
   "loading_indicator.label": "O kargañ...",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Kuzhat ar skeudenn} other {Kuzhat ar skeudenn}}",
-  "missing_indicator.label": "Digavet",
-  "missing_indicator.sublabel": "An danvez-se ne vez ket kavet",
   "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Padelezh",
   "mute_modal.hide_notifications": "Kuzhat kemenadennoù eus an implijer-se ?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/bs.json b/app/javascript/mastodon/locales/bs.json
index c2d34b715..fc9db6330 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/bs.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/bs.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# new item} other {# new items}}",
   "loading_indicator.label": "Loading...",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Hide image} other {Hide images}}",
-  "missing_indicator.label": "Not found",
-  "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
   "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Duration",
   "mute_modal.hide_notifications": "Hide notifications from this user?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ca.json b/app/javascript/mastodon/locales/ca.json
index dd30da215..57cc616ac 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ca.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ca.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# element nou} other {# elements nous}}",
   "loading_indicator.label": "Es carrega...",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Amaga la imatge} other {Amaga les imatges}}",
-  "missing_indicator.label": "No s'ha trobat",
-  "missing_indicator.sublabel": "Aquest recurs no s'ha trobat",
   "moved_to_account_banner.text": "El teu compte {disabledAccount} està actualment desactivat perquè l'has traslladat a {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Durada",
   "mute_modal.hide_notifications": "Amagar les notificacions d'aquest usuari?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ckb.json b/app/javascript/mastodon/locales/ckb.json
index ca0ca6f19..ee2f4ea4c 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ckb.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ckb.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# بەڕگەی نوێ} other {# بەڕگەی نوێ}}",
   "loading_indicator.label": "بارکردن...",
   "media_gallery.toggle_visible": "شاردنەوەی {number, plural, one {image} other {images}}",
-  "missing_indicator.label": "نەدۆزرایەوە",
-  "missing_indicator.sublabel": "ئەو سەرچاوەیە نادۆزرێتەوە",
   "moved_to_account_banner.text": "ئەکاونتەکەت {disabledAccount} لە ئێستادا لەکارخراوە چونکە تۆ چوویتە {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "ماوە",
   "mute_modal.hide_notifications": "شاردنەوەی ئاگانامەکان لەم بەکارهێنەرە؟ ",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/co.json b/app/javascript/mastodon/locales/co.json
index df675f151..5ee863b44 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/co.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/co.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# entrata nova} other {# entrate nove}}",
   "loading_indicator.label": "Caricamentu...",
   "media_gallery.toggle_visible": "Piattà {number, plural, one {ritrattu} other {ritratti}}",
-  "missing_indicator.label": "Micca trovu",
-  "missing_indicator.sublabel": "Ùn era micca pussivule di truvà sta risorsa",
   "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Durata",
   "mute_modal.hide_notifications": "Piattà nutificazione da st'utilizatore?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/cs.json b/app/javascript/mastodon/locales/cs.json
index a8cc9a5b2..042fa4cd2 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/cs.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/cs.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# nová položka} few {# nové položky} many {# nových položek} other {# nových položek}}",
   "loading_indicator.label": "Načítání...",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Skrýt obrázek} few {Skrýt obrázky} many {Skrýt obrázky} other {Skrýt obrázky}}",
-  "missing_indicator.label": "Nenalezeno",
-  "missing_indicator.sublabel": "Tento zdroj se nepodařilo najít",
   "moved_to_account_banner.text": "Váš účet {disabledAccount} je momentálně deaktivován, protože jste se přesunul/a na {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Trvání",
   "mute_modal.hide_notifications": "Skrýt oznámení od tohoto uživatele?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/csb.json b/app/javascript/mastodon/locales/csb.json
index 2150c1d7a..200993424 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/csb.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/csb.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# new item} other {# new items}}",
   "loading_indicator.label": "Loading...",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Hide image} other {Hide images}}",
-  "missing_indicator.label": "Not found",
-  "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
   "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Duration",
   "mute_modal.hide_notifications": "Hide notifications from this user?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/cy.json b/app/javascript/mastodon/locales/cy.json
index 5a076ca9d..619f415f1 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/cy.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/cy.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# eitem newydd} other {# eitem newydd}}",
   "loading_indicator.label": "Llwytho...",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Cuddio delwedd} other {Cuddio delwedd}}",
-  "missing_indicator.label": "Heb ei ganfod",
-  "missing_indicator.sublabel": "Nid oes modd canfod yr adnodd hwn",
   "moved_to_account_banner.text": "Ar hyn y bryd, mae eich cyfrif {disabledAccount} wedi ei analluogi am i chi symud i {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Hyd",
   "mute_modal.hide_notifications": "Cuddio hysbysiadau gan y defnyddiwr hwn?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/da.json b/app/javascript/mastodon/locales/da.json
index ca9caf79d..c2a05eddc 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/da.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/da.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# nyt emne} other {# nye emner}}",
   "loading_indicator.label": "Indlæser...",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Skjul billede} other {Skjul billeder}}",
-  "missing_indicator.label": "Ikke fundet",
-  "missing_indicator.sublabel": "Denne ressource kunne ikke findes",
   "moved_to_account_banner.text": "Din konto {disabledAccount} er pt. deaktiveret, da du flyttede til {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Varighed",
   "mute_modal.hide_notifications": "Skjul notifikationer fra denne bruger?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/de.json b/app/javascript/mastodon/locales/de.json
index 2312ca2fb..788dcd326 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/de.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/de.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# neuer Beitrag} other {# neue Beiträge}}",
   "loading_indicator.label": "Wird geladen …",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Medium ausblenden} other {Medien ausblenden}}",
-  "missing_indicator.label": "Nicht gefunden",
-  "missing_indicator.sublabel": "Der Inhalt konnte nicht gefunden werden",
   "moved_to_account_banner.text": "Dein Konto {disabledAccount} ist derzeit deaktiviert, weil du zu {movedToAccount} umgezogen bist.",
   "mute_modal.duration": "Dauer",
   "mute_modal.hide_notifications": "Benachrichtigungen dieses Profils ausblenden?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/defaultMessages.json b/app/javascript/mastodon/locales/defaultMessages.json
index e6c2ae4b1..f7832eddc 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/defaultMessages.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/defaultMessages.json
@@ -4346,4 +4346,4 @@
     ],
     "path": "app/javascript/mastodon/features/video/index.json"
   }
-]
+]
\ No newline at end of file
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/el.json b/app/javascript/mastodon/locales/el.json
index cefc86853..622ab1a61 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/el.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/el.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# νέο} other {# νέα}}",
   "loading_indicator.label": "Φορτώνει...",
   "media_gallery.toggle_visible": "Εναλλαγή ορατότητας",
-  "missing_indicator.label": "Δε βρέθηκε",
-  "missing_indicator.sublabel": "Αδύνατη η εύρεση αυτού του πόρου",
   "moved_to_account_banner.text": "Ο λογαριασμός σας {disabledAccount} είναι προσωρινά απενεργοποιημένος επειδή μεταφερθήκατε στο {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Διάρκεια",
   "mute_modal.hide_notifications": "Απόκρυψη ειδοποιήσεων αυτού του χρήστη;",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/en-GB.json b/app/javascript/mastodon/locales/en-GB.json
index 5d381bc7d..785bb1d82 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/en-GB.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/en-GB.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# new item} other {# new items}}",
   "loading_indicator.label": "Loading...",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Hide image} other {Hide images}}",
-  "missing_indicator.label": "Not found",
-  "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
   "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Duration",
   "mute_modal.hide_notifications": "Hide notifications from this user?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/en.json b/app/javascript/mastodon/locales/en.json
index 236f16861..c85f6d009 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/en.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/en.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# new item} other {# new items}}",
   "loading_indicator.label": "Loading...",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Hide image} other {Hide images}}",
-  "missing_indicator.label": "Not found",
-  "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
   "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Duration",
   "mute_modal.hide_notifications": "Hide notifications from this user?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/eo.json b/app/javascript/mastodon/locales/eo.json
index be5ec1dc7..614a0df86 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/eo.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/eo.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count,plural, one {# nova elemento} other {# novaj elementoj}}",
   "loading_indicator.label": "Ŝargado…",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Kaŝi la bildon} other {Kaŝi la bildojn}}",
-  "missing_indicator.label": "Ne trovita",
-  "missing_indicator.sublabel": "Ĉi tiu elemento ne estis trovita",
   "moved_to_account_banner.text": "Via konto {disabledAccount} estas malvalidigita ĉar vi movis ĝin al {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Daŭro",
   "mute_modal.hide_notifications": "Ĉu vi volas kaŝi la sciigojn de ĉi tiu uzanto?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/es-AR.json b/app/javascript/mastodon/locales/es-AR.json
index a577cec79..5767dd87e 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/es-AR.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/es-AR.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# elemento nuevo} other {# elementos nuevos}}",
   "loading_indicator.label": "Cargando...",
   "media_gallery.toggle_visible": "Ocultar {number, plural, one {imagen} other {imágenes}}",
-  "missing_indicator.label": "No se encontró",
-  "missing_indicator.sublabel": "No se encontró este recurso",
   "moved_to_account_banner.text": "Tu cuenta {disabledAccount} está actualmente deshabilitada porque te mudaste a {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Duración",
   "mute_modal.hide_notifications": "¿Querés ocultar las notificaciones de este usuario?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/es-MX.json b/app/javascript/mastodon/locales/es-MX.json
index 1338b8b46..0085563d2 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/es-MX.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/es-MX.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# nuevo elemento} other {# nuevos elementos}}",
   "loading_indicator.label": "Cargando…",
   "media_gallery.toggle_visible": "Cambiar visibilidad",
-  "missing_indicator.label": "No encontrado",
-  "missing_indicator.sublabel": "No se encontró este recurso",
   "moved_to_account_banner.text": "Tu cuenta {disabledAccount} está actualmente deshabilitada porque te has mudado a {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Duración",
   "mute_modal.hide_notifications": "Ocultar notificaciones de este usuario?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/es.json b/app/javascript/mastodon/locales/es.json
index d9f254055..5355a0791 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/es.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/es.json
@@ -20,7 +20,7 @@
   "account.blocked": "Bloqueado",
   "account.browse_more_on_origin_server": "Ver más en el perfil original",
   "account.cancel_follow_request": "Retirar solicitud de seguimiento",
-  "account.direct": "Mención privada @{name}",
+  "account.direct": "Mención privada a @{name}",
   "account.disable_notifications": "Dejar de notificarme cuando @{name} publique algo",
   "account.domain_blocked": "Dominio bloqueado",
   "account.edit_profile": "Editar perfil",
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# nuevo elemento} other {# nuevos elementos}}",
   "loading_indicator.label": "Cargando…",
   "media_gallery.toggle_visible": "Cambiar visibilidad",
-  "missing_indicator.label": "No encontrado",
-  "missing_indicator.sublabel": "No se encontró este recurso",
   "moved_to_account_banner.text": "Tu cuenta {disabledAccount} está actualmente deshabilitada porque te has mudado a {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Duración",
   "mute_modal.hide_notifications": "Ocultar notificaciones de este usuario?",
@@ -522,7 +520,7 @@
   "report_notification.categories.spam": "Spam",
   "report_notification.categories.violation": "Infracción de regla",
   "report_notification.open": "Abrir informe",
-  "search.no_recent_searches": "Sin búsquedas recientes",
+  "search.no_recent_searches": "No hay búsquedas recientes",
   "search.placeholder": "Buscar",
   "search.quick_action.account_search": "Perfiles que coinciden con {x}",
   "search.quick_action.go_to_account": "Ir al perfil {x}",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/et.json b/app/javascript/mastodon/locales/et.json
index a61a577d6..b7ea77b25 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/et.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/et.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# uus kirje} other {# uut kirjet}}",
   "loading_indicator.label": "Laeb..",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Varja pilt} other {Varja pildid}}",
-  "missing_indicator.label": "Ei leitud",
-  "missing_indicator.sublabel": "Seda ressurssi ei leitud",
   "moved_to_account_banner.text": "Kontot {disabledAccount} ei ole praegu võimalik kasutada, sest kolisid kontole {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Kestus",
   "mute_modal.hide_notifications": "Kas peita teated sellelt kasutajalt?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/eu.json b/app/javascript/mastodon/locales/eu.json
index 597f4fb50..33044d091 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/eu.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/eu.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {eleentuberri #} other {# elementu berri}}",
   "loading_indicator.label": "Kargatzen...",
   "media_gallery.toggle_visible": "Txandakatu ikusgaitasuna",
-  "missing_indicator.label": "Ez aurkitua",
-  "missing_indicator.sublabel": "Baliabide hau ezin izan da aurkitu",
   "moved_to_account_banner.text": "Zure {disabledAccount} kontua desgaituta dago une honetan, {movedToAccount} kontura aldatu zinelako.",
   "mute_modal.duration": "Iraupena",
   "mute_modal.hide_notifications": "Ezkutatu erabiltzaile honen jakinarazpenak?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/fa.json b/app/javascript/mastodon/locales/fa.json
index 37e213c01..803253511 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/fa.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/fa.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# مورد جدید} other {# مورد جدید}}",
   "loading_indicator.label": "بار کردن…",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {نهفتن تصویر} other {نهفتن تصاویر}}",
-  "missing_indicator.label": "پیدا نشد",
-  "missing_indicator.sublabel": "این منبع پیدا نشد",
   "moved_to_account_banner.text": "حسابتان {disabledAccount} اکنون از کار افتاده؛ چرا که به {movedToAccount} منتقل شدید.",
   "mute_modal.duration": "مدت زمان",
   "mute_modal.hide_notifications": "نهفتن آگاهی‌ها از این کاربر؟",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/fi.json b/app/javascript/mastodon/locales/fi.json
index a086e0e21..f3139a9e9 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/fi.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/fi.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# uusi kohde} other {# uutta kohdetta}}",
   "loading_indicator.label": "Ladataan...",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Piilota kuva} other {Piilota kuvat}}",
-  "missing_indicator.label": "Ei löytynyt",
-  "missing_indicator.sublabel": "Tätä resurssia ei löytynyt",
   "moved_to_account_banner.text": "Tilisi {disabledAccount} on tällä hetkellä poissa käytöstä, koska teit siirron tiliin {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Kesto",
   "mute_modal.hide_notifications": "Piilota tältä käyttäjältä tulevat ilmoitukset?",
@@ -587,7 +585,7 @@
   "status.reblogs.empty": "Kukaan ei ole vielä tehostanut tätä viestiä. Kun joku tekee niin, näkyy kyseinen henkilö tässä.",
   "status.redraft": "Poista ja palauta muokattavaksi",
   "status.remove_bookmark": "Poista kirjanmerkki",
-  "status.replied_to": "Vastaus käyttäjälle {name}",
+  "status.replied_to": "Vastattu {name}",
   "status.reply": "Vastaa",
   "status.replyAll": "Vastaa ketjuun",
   "status.report": "Raportoi @{name}",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/fo.json b/app/javascript/mastodon/locales/fo.json
index 29a2f7bc2..416dadb5b 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/fo.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/fo.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# nýtt evni} other {# nýggj evni}}",
   "loading_indicator.label": "Innlesi...",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Fjal mynd} other {Fjal myndir}}",
-  "missing_indicator.label": "Ikki funnið",
-  "missing_indicator.sublabel": "Ikki bar til at finna hetta tilfarið",
   "moved_to_account_banner.text": "Konta tín {disabledAccount} er í løtuni óvirkin, tí tú flutti til {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Tíðarbil",
   "mute_modal.hide_notifications": "Fjal fráboðanir frá hesum brúkaranum?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/fr-QC.json b/app/javascript/mastodon/locales/fr-QC.json
index ff85f43b7..c291f1955 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/fr-QC.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/fr-QC.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# nouvel élément} other {# nouveaux éléments}}",
   "loading_indicator.label": "Chargement…",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Cacher l’image} other {Cacher les images}}",
-  "missing_indicator.label": "Non trouvé",
-  "missing_indicator.sublabel": "Cette ressource n'a pas pu être trouvée",
   "moved_to_account_banner.text": "Votre compte {disabledAccount} est actuellement désactivé parce que vous avez déménagé sur {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Durée",
   "mute_modal.hide_notifications": "Masquer les notifications de ce compte?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/fr.json b/app/javascript/mastodon/locales/fr.json
index d3f5bc5a7..95e0ef62b 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/fr.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/fr.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# nouvel élément} other {# nouveaux éléments}}",
   "loading_indicator.label": "Chargement…",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Cacher l’image} other {Cacher les images}}",
-  "missing_indicator.label": "Non trouvé",
-  "missing_indicator.sublabel": "Ressource introuvable",
   "moved_to_account_banner.text": "Votre compte {disabledAccount} est actuellement désactivé parce que vous l'avez déplacé à {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Durée",
   "mute_modal.hide_notifications": "Masquer les notifications de cette personne ?",
@@ -531,7 +529,7 @@
   "search.quick_action.status_search": "Posts matching {x}",
   "search.search_or_paste": "Rechercher ou saisir une URL",
   "search_popout.quick_actions": "Quick actions",
-  "search_popout.recent": "Recent searches",
+  "search_popout.recent": "Recherches récentes",
   "search_results.accounts": "Profiles",
   "search_results.all": "Tous les résultats",
   "search_results.hashtags": "Hashtags",
@@ -560,7 +558,7 @@
   "status.delete": "Supprimer",
   "status.detailed_status": "Vue détaillée de la conversation",
   "status.direct": "Privately mention @{name}",
-  "status.direct_indicator": "Private mention",
+  "status.direct_indicator": "Mention privée",
   "status.edit": "Éditer",
   "status.edited": "Édité le {date}",
   "status.edited_x_times": "Edité {count, plural, one {{count} fois} other {{count} fois}}",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/fy.json b/app/javascript/mastodon/locales/fy.json
index d4dfe35a2..a2d83414e 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/fy.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/fy.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# nij item} other {# nije items}}",
   "loading_indicator.label": "Lade…",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {ôfbylding ferstopje} other {ôfbyldingen ferstopje}}",
-  "missing_indicator.label": "Net fûn",
-  "missing_indicator.sublabel": "Dizze boarne kin net fûn wurde",
   "moved_to_account_banner.text": "Omdat jo nei {movedToAccount} ferhuze binne is jo account {disabledAccount} op dit stuit útskeakele.",
   "mute_modal.duration": "Doer",
   "mute_modal.hide_notifications": "Meldingen fan dizze brûker ferstopje?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ga.json b/app/javascript/mastodon/locales/ga.json
index 6645483a5..1d10169ba 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ga.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ga.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# new item} other {# new items}}",
   "loading_indicator.label": "Ag lódáil...",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Hide image} other {Hide images}}",
-  "missing_indicator.label": "Níor aimsíodh é",
-  "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
   "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Tréimhse",
   "mute_modal.hide_notifications": "Cuir póstalacha ón t-úsáideoir seo i bhfolach?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/gd.json b/app/javascript/mastodon/locales/gd.json
index ca3b8b4ab..0b1681385 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/gd.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/gd.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# nì ùr} two {# nì ùr} few {# nithean ùra} other {# nì ùr}}",
   "loading_indicator.label": "’Ga luchdadh…",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, 1 {Falaich an dealbh} one {Falaich na dealbhan} two {Falaich na dealbhan} few {Falaich na dealbhan} other {Falaich na dealbhan}}",
-  "missing_indicator.label": "Cha deach càil a lorg",
-  "missing_indicator.sublabel": "Cha deach an goireas a lorg",
   "moved_to_account_banner.text": "Tha an cunntas {disabledAccount} agad à comas on a rinn thu imrich gu {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Faide",
   "mute_modal.hide_notifications": "A bheil thu airson na brathan fhalach on chleachdaiche seo?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/gl.json b/app/javascript/mastodon/locales/gl.json
index 20279e71f..0c4066b74 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/gl.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/gl.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# novo elemento} other {# novos elementos}}",
   "loading_indicator.label": "Estase a cargar...",
   "media_gallery.toggle_visible": "Agochar {number, plural, one {imaxe} other {imaxes}}",
-  "missing_indicator.label": "Non atopado",
-  "missing_indicator.sublabel": "Este recurso non foi atopado",
   "moved_to_account_banner.text": "A túa conta {disabledAccount} está actualmente desactivada porque movéchela a {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Duración",
   "mute_modal.hide_notifications": "Agochar notificacións desta persoa?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/he.json b/app/javascript/mastodon/locales/he.json
index 17b97ca74..87c46230e 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/he.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/he.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# פריט חדש} other {# פריטים חדשים}}",
   "loading_indicator.label": "טוען...",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {להסתיר תמונה} two {להסתיר תמונותיים} many {להסתיר תמונות} other {להסתיר תמונות}}",
-  "missing_indicator.label": "לא נמצא",
-  "missing_indicator.sublabel": "לא ניתן היה למצוא את המשאב",
   "moved_to_account_banner.text": "חשבונך {disabledAccount} אינו פעיל כרגע עקב מעבר ל{movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "משך הזמן",
   "mute_modal.hide_notifications": "להסתיר התראות מחשבון זה?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/hi.json b/app/javascript/mastodon/locales/hi.json
index 186de8129..794ea8ba2 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/hi.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/hi.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# new item} other {# new items}}",
   "loading_indicator.label": "लोड हो रहा है...",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Hide image} other {Hide images}}",
-  "missing_indicator.label": "नहीं मिला",
-  "missing_indicator.sublabel": "यह संसाधन नहीं मिल सका।",
   "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "अवधि",
   "mute_modal.hide_notifications": "Hide notifications from this user?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/hr.json b/app/javascript/mastodon/locales/hr.json
index 47d2bfb92..5238228d2 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/hr.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/hr.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# new item} other {# new items}}",
   "loading_indicator.label": "Učitavanje...",
   "media_gallery.toggle_visible": "Sakrij {number, plural, one {sliku} other {slike}}",
-  "missing_indicator.label": "Nije pronađeno",
-  "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
   "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Trajanje",
   "mute_modal.hide_notifications": "Sakrij obavijesti ovog korisnika?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/hu.json b/app/javascript/mastodon/locales/hu.json
index 4cd7ebde7..46463c231 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/hu.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/hu.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# új elem} other {# új elem}}",
   "loading_indicator.label": "Betöltés...",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Kép elrejtése} other {Képek elrejtése}}",
-  "missing_indicator.label": "Nincs találat",
-  "missing_indicator.sublabel": "Ez az erőforrás nem található",
   "moved_to_account_banner.text": "{disabledAccount} fiók jelenleg le van tiltva, mert más {movedToAccount} fiókba került át.",
   "mute_modal.duration": "Időtartam",
   "mute_modal.hide_notifications": "Értesítések elrejtése ettől a felhasználótól?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/hy.json b/app/javascript/mastodon/locales/hy.json
index e77641312..703a7a47c 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/hy.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/hy.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# նոր նիւթ} other {# նոր նիւթ}}",
   "loading_indicator.label": "Բեռնւում է…",
   "media_gallery.toggle_visible": "Ցուցադրել/թաքցնել",
-  "missing_indicator.label": "Չգտնուեց",
-  "missing_indicator.sublabel": "Պաշարը չի գտնւում",
   "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Տեւողութիւն",
   "mute_modal.hide_notifications": "Թաքցնե՞լ ծանուցումներն այս օգտատիրոջից։",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/id.json b/app/javascript/mastodon/locales/id.json
index 6e8a33d37..f041bacba 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/id.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/id.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, other {# item baru}}",
   "loading_indicator.label": "Tunggu sebentar...",
   "media_gallery.toggle_visible": "Tampil/Sembunyikan",
-  "missing_indicator.label": "Tidak ditemukan",
-  "missing_indicator.sublabel": "Sumber daya tak bisa ditemukan",
   "moved_to_account_banner.text": "Akun {disabledAccount} Anda kini dinonaktifkan karena Anda pindah ke {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Durasi",
   "mute_modal.hide_notifications": "Sembunyikan notifikasi dari pengguna ini?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ig.json b/app/javascript/mastodon/locales/ig.json
index 41280827e..0af0e0de1 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ig.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ig.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# new item} other {# new items}}",
   "loading_indicator.label": "Na-adọnye...",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Hide image} other {Hide images}}",
-  "missing_indicator.label": "Not found",
-  "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
   "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Duration",
   "mute_modal.hide_notifications": "Hide notifications from this user?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/io.json b/app/javascript/mastodon/locales/io.json
index 7a83ec301..321a8a8a8 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/io.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/io.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# nova kozo} other {# nova kozi}}",
   "loading_indicator.label": "Kargante...",
   "media_gallery.toggle_visible": "Chanjar videbleso",
-  "missing_indicator.label": "Ne trovita",
-  "missing_indicator.sublabel": "Ca moyeno ne existas",
   "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Durado",
   "mute_modal.hide_notifications": "Celez avizi de ca uzanto?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/is.json b/app/javascript/mastodon/locales/is.json
index b9d650473..0ae48363d 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/is.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/is.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# nýtt atriði} other {# ný atriði}}",
   "loading_indicator.label": "Hleð inn...",
   "media_gallery.toggle_visible": "Víxla sýnileika",
-  "missing_indicator.label": "Fannst ekki",
-  "missing_indicator.sublabel": "Tilfangið fannst ekki",
   "moved_to_account_banner.text": "Aðgangurinn þinn {disabledAccount} er óvirkur í augnablikinu vegna þess að þú fluttir þig yfir á {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Lengd",
   "mute_modal.hide_notifications": "Fela tilkynningar frá þessum notanda?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/it.json b/app/javascript/mastodon/locales/it.json
index ab1cc02af..6eb5f0605 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/it.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/it.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# nuovo oggetto} other {# nuovi oggetti}}",
   "loading_indicator.label": "Caricamento...",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Nascondi immagine} other {Nascondi immagini}}",
-  "missing_indicator.label": "Non trovato",
-  "missing_indicator.sublabel": "Impossibile trovare questa risorsa",
   "moved_to_account_banner.text": "Il tuo profilo {disabledAccount} è correntemente disabilitato perché ti sei spostato a {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Durata",
   "mute_modal.hide_notifications": "Nascondere le notifiche da questo utente?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ja.json b/app/javascript/mastodon/locales/ja.json
index 803736eaa..b320d3425 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ja.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ja.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count}件の新着",
   "loading_indicator.label": "読み込み中...",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {画像を閉じる} other {画像を閉じる}}",
-  "missing_indicator.label": "見つかりません",
-  "missing_indicator.sublabel": "見つかりませんでした",
   "moved_to_account_banner.text": "あなたのアカウント『{disabledAccount}』は『{movedToAccount}』に移動したため現在無効になっています。",
   "mute_modal.duration": "ミュートする期間",
   "mute_modal.hide_notifications": "このユーザーからの通知を隠しますか？",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ka.json b/app/javascript/mastodon/locales/ka.json
index 35e808ac1..ea9c08df5 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ka.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ka.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# new item} other {# new items}}",
   "loading_indicator.label": "იტვირთება...",
   "media_gallery.toggle_visible": "ხილვადობის ჩართვა",
-  "missing_indicator.label": "არაა ნაპოვნი",
-  "missing_indicator.sublabel": "ამ რესურსის პოვნა ვერ მოხერხდა",
   "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Duration",
   "mute_modal.hide_notifications": "დავმალოთ შეტყობინებები ამ მომხმარებლისგან?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/kab.json b/app/javascript/mastodon/locales/kab.json
index 4460e4b65..a0868d68f 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/kab.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/kab.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# n uferdis amaynut} other {# n yiferdisen imaynuten}}",
   "loading_indicator.label": "Yessalay-d…",
   "media_gallery.toggle_visible": "Ffer {number, plural, one {tugna} other {tugniwin}}",
-  "missing_indicator.label": "Ulac-it",
-  "missing_indicator.sublabel": "Ur nufi ara aɣbalu-a",
   "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Tanzagt",
   "mute_modal.hide_notifications": "Tebɣiḍ ad teffreḍ talɣutin n umseqdac-a?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/kk.json b/app/javascript/mastodon/locales/kk.json
index a2aea1459..8718cf3cc 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/kk.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/kk.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# жаңа нәрсе} other {# жаңа нәрсе}}",
   "loading_indicator.label": "Жүктеу...",
   "media_gallery.toggle_visible": "Көрінуді қосу",
-  "missing_indicator.label": "Табылмады",
-  "missing_indicator.sublabel": "Бұл ресурс табылмады",
   "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Duration",
   "mute_modal.hide_notifications": "Бұл қолданушы ескертпелерін жасырамыз ба?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/kn.json b/app/javascript/mastodon/locales/kn.json
index 04edb8522..1de807475 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/kn.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/kn.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# new item} other {# new items}}",
   "loading_indicator.label": "Loading...",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Hide image} other {Hide images}}",
-  "missing_indicator.label": "Not found",
-  "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
   "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Duration",
   "mute_modal.hide_notifications": "Hide notifications from this user?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ko.json b/app/javascript/mastodon/locales/ko.json
index 7d7659569..ac4b2a834 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ko.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ko.json
@@ -44,7 +44,7 @@
   "account.link_verified_on": "{date}에 이 링크의 소유권이 확인 됨",
   "account.locked_info": "이 계정의 프라이버시 설정은 잠금으로 설정되어 있습니다. 계정 소유자가 수동으로 팔로워를 승인합니다.",
   "account.media": "미디어",
-  "account.mention": "@{name}에게 글쓰기",
+  "account.mention": "@{name} 님에게 멘션",
   "account.moved_to": "{name} 님은 자신의 새 계정이 다음과 같다고 표시했습니다:",
   "account.mute": "@{name} 뮤트",
   "account.mute_notifications": "@{name}의 알림을 뮤트",
@@ -272,7 +272,7 @@
   "footer.get_app": "앱 다운로드하기",
   "footer.invite": "초대하기",
   "footer.keyboard_shortcuts": "키보드 단축키",
-  "footer.privacy_policy": "개인정보 정책",
+  "footer.privacy_policy": "개인정보처리방침",
   "footer.source_code": "소스코드 보기",
   "footer.status": "상태",
   "generic.saved": "저장됨",
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count}개의 새 항목",
   "loading_indicator.label": "불러오는 중...",
   "media_gallery.toggle_visible": "이미지 숨기기",
-  "missing_indicator.label": "찾을 수 없습니다",
-  "missing_indicator.sublabel": "이 리소스를 찾을 수 없었습니다",
   "moved_to_account_banner.text": "당신의 계정 {disabledAccount}는 {movedToAccount}로 이동하였기 때문에 현재 비활성화 상태입니다.",
   "mute_modal.duration": "기간",
   "mute_modal.hide_notifications": "이 사용자로부터의 알림을 숨기시겠습니까?",
@@ -401,7 +399,7 @@
   "notification.favourite": "{name} 님이 당신의 게시물을 마음에 들어합니다",
   "notification.follow": "{name} 님이 나를 팔로우했습니다",
   "notification.follow_request": "{name} 님이 팔로우 요청을 보냈습니다",
-  "notification.mention": "{name}님의 멘션",
+  "notification.mention": "{name} 님의 멘션",
   "notification.own_poll": "투표를 마쳤습니다.",
   "notification.poll": "참여했던 투표가 끝났습니다.",
   "notification.reblog": "{name} 님이 부스트했습니다",
@@ -464,7 +462,7 @@
   "privacy.unlisted.long": "모두가 볼 수 있지만, 발견하기 기능에서는 제외됨",
   "privacy.unlisted.short": "미등재",
   "privacy_policy.last_updated": "{date}에 마지막으로 업데이트됨",
-  "privacy_policy.title": "개인정보 정책",
+  "privacy_policy.title": "개인정보처리방침",
   "refresh": "새로고침",
   "regeneration_indicator.label": "불러오는 중…",
   "regeneration_indicator.sublabel": "당신의 홈 피드가 준비되는 중입니다!",
@@ -573,7 +571,7 @@
   "status.history.edited": "{name} 님이 {date}에 수정함",
   "status.load_more": "더 보기",
   "status.media_hidden": "미디어 숨겨짐",
-  "status.mention": "@{name}님에게 멘션",
+  "status.mention": "@{name} 님에게 멘션",
   "status.more": "자세히",
   "status.mute": "@{name} 님을 뮤트하기",
   "status.mute_conversation": "이 대화를 뮤트",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ku.json b/app/javascript/mastodon/locales/ku.json
index 12124a612..c0ab05776 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ku.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ku.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# hêmaneke nû} other {#hêmaneke nû}}",
   "loading_indicator.label": "Tê barkirin...",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Wêneyê veşêre} other {Wêneyan veşêre}}",
-  "missing_indicator.label": "Nehate dîtin",
-  "missing_indicator.sublabel": "Ev çavkanî nehat dîtin",
   "moved_to_account_banner.text": "Ajimêrê te {disabledAccount} niha neçalak e ji ber ku te bar kir bo {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Dem",
   "mute_modal.hide_notifications": "Agahdariyan ji ev bikarhêner veşêre?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/kw.json b/app/javascript/mastodon/locales/kw.json
index b20f93e54..4155b8ac1 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/kw.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/kw.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# daklennowydh} other {# a daklennow nowydh}}",
   "loading_indicator.label": "Ow karga...",
   "media_gallery.toggle_visible": "Hide {number, plural, one {aven} other {aven}}",
-  "missing_indicator.label": "Ny veu kevys",
-  "missing_indicator.sublabel": "Ny yllir kavòs an asnodh ma",
   "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Duryans",
   "mute_modal.hide_notifications": "Kudha gwarnyansow a'n devnydhyer ma?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/la.json b/app/javascript/mastodon/locales/la.json
index 00de10f73..9c236ac8f 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/la.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/la.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# new item} other {# new items}}",
   "loading_indicator.label": "Loading...",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Hide image} other {Hide images}}",
-  "missing_indicator.label": "Not found",
-  "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
   "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Duration",
   "mute_modal.hide_notifications": "Hide notifications from this user?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/lt.json b/app/javascript/mastodon/locales/lt.json
index d1da039df..8da8c1272 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/lt.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/lt.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# new item} other {# new items}}",
   "loading_indicator.label": "Loading...",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Hide image} other {Hide images}}",
-  "missing_indicator.label": "Not found",
-  "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
   "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Duration",
   "mute_modal.hide_notifications": "Hide notifications from this user?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/lv.json b/app/javascript/mastodon/locales/lv.json
index 4f1032ae2..484340892 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/lv.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/lv.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# jauna lieta} other {# jaunas lietas}}",
   "loading_indicator.label": "Ielādē...",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Slēpt attēlu} other {Slēpt attēlus}}",
-  "missing_indicator.label": "Nav atrasts",
-  "missing_indicator.sublabel": "Šo resursu nevarēja atrast",
   "moved_to_account_banner.text": "Tavs konts {disabledAccount} pašlaik ir atspējots, jo pārcēlies uz kontu {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Ilgums",
   "mute_modal.hide_notifications": "Slēpt paziņojumus no šī lietotāja?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/mk.json b/app/javascript/mastodon/locales/mk.json
index c3778501b..48e683d8a 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/mk.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/mk.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# new item} other {# new items}}",
   "loading_indicator.label": "Loading...",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Hide image} other {Hide images}}",
-  "missing_indicator.label": "Not found",
-  "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
   "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Duration",
   "mute_modal.hide_notifications": "Hide notifications from this user?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ml.json b/app/javascript/mastodon/locales/ml.json
index cfea1b34e..dda67cc9a 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ml.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ml.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# new item} other {# new items}}",
   "loading_indicator.label": "ലോഡിംഗ്...",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Hide image} other {Hide images}}",
-  "missing_indicator.label": "കാണാനില്ല",
-  "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
   "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "കാലാവധി",
   "mute_modal.hide_notifications": "Hide notifications from this user?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/mr.json b/app/javascript/mastodon/locales/mr.json
index b778c704e..fa3852de2 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/mr.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/mr.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# new item} other {# new items}}",
   "loading_indicator.label": "लोड करत आहे...",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Hide image} other {Hide images}}",
-  "missing_indicator.label": "Not found",
-  "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
   "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Duration",
   "mute_modal.hide_notifications": "Hide notifications from this user?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ms.json b/app/javascript/mastodon/locales/ms.json
index 456706ce6..e603d2f3d 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ms.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ms.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# item baharu} other {# item baharu}}",
   "loading_indicator.label": "Memuatkan...",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, other {Sembunyikan imej}}",
-  "missing_indicator.label": "Tidak dijumpai",
-  "missing_indicator.sublabel": "Sumber ini tidak dijumpai",
   "moved_to_account_banner.text": "Akaun anda {disabledAccount} kini dinyahdayakan kerana anda berpindah ke {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Tempoh",
   "mute_modal.hide_notifications": "Sembunyikan pemberitahuan daripada pengguna ini?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/my.json b/app/javascript/mastodon/locales/my.json
index 197addd1b..a3cb49421 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/my.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/my.json
@@ -29,7 +29,7 @@
   "account.featured_tags.last_status_at": "{date} တွင် နောက်ဆုံးပို့စ်",
   "account.featured_tags.last_status_never": "ပို့စ်တင်ထားခြင်းမရှိပါ",
   "account.featured_tags.title": "ဖော်ပြထားသောဟက်ရှ်တက်ခ်များ",
-  "account.follow": "စောင့်ကြည့်မည်",
+  "account.follow": "စောင့်ကြည့်မယ်",
   "account.followers": "စောင့်ကြည့်သူများ",
   "account.followers.empty": "ဤသူကို စောင့်ကြည့်သူ မရှိသေးပါ။",
   "account.followers_counter": "{count, plural, one {{counter} ဖော်လိုဝါများ} other {{counter} ဖော်လိုဝါများ}}",
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# new item} other {# new items}}",
   "loading_indicator.label": "လုပ်ဆောင်နေသည်…",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Hide image} other {Hide images}}",
-  "missing_indicator.label": "မတွေ့ပါ",
-  "missing_indicator.sublabel": "ရှာဖွေနေသည်ကိုမတွေ့ပါ",
   "moved_to_account_banner.text": "{movedToAccount} အကောင့်သို့ပြောင်းလဲထားသဖြင့် {disabledAccount} အကောင့်မှာပိတ်ထားသည်",
   "mute_modal.duration": "ကြာချိန်",
   "mute_modal.hide_notifications": "ဤအကောင့်မှသတိပေးချက်များကိုပိတ်မလား?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/nl.json b/app/javascript/mastodon/locales/nl.json
index bb33a6f0c..e08718c49 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/nl.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/nl.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# nieuw item} other {# nieuwe items}}",
   "loading_indicator.label": "Laden…",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {afbeelding verbergen} other {afbeeldingen verbergen}}",
-  "missing_indicator.label": "Niet gevonden",
-  "missing_indicator.sublabel": "Deze hulpbron kan niet gevonden worden",
   "moved_to_account_banner.text": "Omdat je naar {movedToAccount} bent verhuisd is jouw account {disabledAccount} momenteel uitgeschakeld.",
   "mute_modal.duration": "Duur",
   "mute_modal.hide_notifications": "Verberg meldingen van deze persoon?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/nn.json b/app/javascript/mastodon/locales/nn.json
index 40b59ac4d..977d4cb65 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/nn.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/nn.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# nytt element} other {# nye element}}",
   "loading_indicator.label": "Lastar...",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Skjul bilete} other {Skjul bilete}}",
-  "missing_indicator.label": "Ikkje funne",
-  "missing_indicator.sublabel": "Fann ikkje ressursen",
   "moved_to_account_banner.text": "Kontoen din, {disabledAccount} er for tida deaktivert fordi du har flytta til {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Varigheit",
   "mute_modal.hide_notifications": "Skjul varsel frå denne brukaren?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/no.json b/app/javascript/mastodon/locales/no.json
index a03c51b0a..797edc9e2 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/no.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/no.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural,one {# ny gjenstand} other {# nye gjenstander}}",
   "loading_indicator.label": "Laster...",
   "media_gallery.toggle_visible": "Veksle synlighet",
-  "missing_indicator.label": "Ikke funnet",
-  "missing_indicator.sublabel": "Denne ressursen ble ikke funnet",
   "moved_to_account_banner.text": "Din konto {disabledAccount} er for øyeblikket deaktivert fordi du flyttet til {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Varighet",
   "mute_modal.hide_notifications": "Skjul varslinger fra denne brukeren?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/oc.json b/app/javascript/mastodon/locales/oc.json
index c333c2ece..6c940e8ec 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/oc.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/oc.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# nòu element} other {# nòu elements}}",
   "loading_indicator.label": "Cargament…",
   "media_gallery.toggle_visible": "Modificar la visibilitat",
-  "missing_indicator.label": "Pas trobat",
-  "missing_indicator.sublabel": "Aquesta ressorsa es pas estada trobada",
   "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Durada",
   "mute_modal.hide_notifications": "Rescondre las notificacions d’aquesta persona ?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/pa.json b/app/javascript/mastodon/locales/pa.json
index d330c136c..aacb50a85 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/pa.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/pa.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# new item} other {# new items}}",
   "loading_indicator.label": "Loading...",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Hide image} other {Hide images}}",
-  "missing_indicator.label": "Not found",
-  "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
   "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Duration",
   "mute_modal.hide_notifications": "Hide notifications from this user?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/pl.json b/app/javascript/mastodon/locales/pl.json
index 77d1d7c85..bad712d1c 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/pl.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/pl.json
@@ -17,7 +17,7 @@
   "account.badges.group": "Grupa",
   "account.block": "Blokuj @{name}",
   "account.block_domain": "Blokuj wszystko z {domain}",
-  "account.blocked": "Zablokowano",
+  "account.blocked": "Zablokowany(-a)",
   "account.browse_more_on_origin_server": "Zobacz więcej na oryginalnym profilu",
   "account.cancel_follow_request": "Wycofaj żądanie obserwowania",
   "account.direct": "Prywatna wzmianka @{name}",
@@ -54,7 +54,7 @@
   "account.posts_with_replies": "Wpisy i odpowiedzi",
   "account.report": "Zgłoś @{name}",
   "account.requested": "Oczekująca prośba, kliknij aby anulować",
-  "account.requested_follow": "{name} poprosił(a) o możliwość zaobserwowania twojego profilu",
+  "account.requested_follow": "{name} chce zaobserwować twój profil",
   "account.share": "Udostępnij profil @{name}",
   "account.show_reblogs": "Pokazuj podbicia od @{name}",
   "account.statuses_counter": "{count, plural, one {{counter} wpis} few {{counter} wpisy} many {{counter} wpisów} other {{counter} wpisów}}",
@@ -75,7 +75,7 @@
   "alert.rate_limited.message": "Spróbuj ponownie po {retry_time, time, medium}.",
   "alert.rate_limited.title": "Ograniczony czasowo",
   "alert.unexpected.message": "Wystąpił nieoczekiwany błąd.",
-  "alert.unexpected.title": "O nie!",
+  "alert.unexpected.title": "Ups!",
   "announcement.announcement": "Ogłoszenie",
   "attachments_list.unprocessed": "(nieprzetworzone)",
   "audio.hide": "Ukryj dźwięk",
@@ -131,7 +131,7 @@
   "compose_form.hashtag_warning": "Ten wpis nie będzie widoczny pod podanymi hasztagami, ponieważ jest oznaczony jako niepubliczny. Tylko publiczne wpisy mogą zostać znalezione z użyciem hasztagów.",
   "compose_form.lock_disclaimer": "Twoje konto nie jest {locked}. Każdy, kto Cię obserwuje, może wyświetlać Twoje wpisy przeznaczone tylko dla obserwujących.",
   "compose_form.lock_disclaimer.lock": "zablokowane",
-  "compose_form.placeholder": "Co Ci chodzi po głowie?",
+  "compose_form.placeholder": "Co chodzi ci po głowie?",
   "compose_form.poll.add_option": "Dodaj opcję",
   "compose_form.poll.duration": "Czas trwania głosowania",
   "compose_form.poll.option_placeholder": "Opcja {number}",
@@ -139,21 +139,21 @@
   "compose_form.poll.switch_to_multiple": "Pozwól na wybranie wielu opcji",
   "compose_form.poll.switch_to_single": "Pozwól na wybranie tylko jednej opcji",
   "compose_form.publish": "Opublikuj",
-  "compose_form.publish_form": "Publikuj",
+  "compose_form.publish_form": "Opublikuj",
   "compose_form.publish_loud": "{publish}!",
   "compose_form.save_changes": "Zapisz zmiany",
   "compose_form.sensitive.hide": "{count, plural, one {Oznacz treść multimedialną jako wrażliwą} other {Oznacz treści multimedialne jako wrażliwe}}",
   "compose_form.sensitive.marked": "{count, plural, one {Treść multimedialna jest oznaczona jako wrażliwa} other {Treści multimedialne są oznaczone jako wrażliwe}}",
   "compose_form.sensitive.unmarked": "{count, plural, one {Treść multimedialna nie jest oznaczona jako wrażliwa} other {Treści multimedialne nie są oznaczone jako wrażliwe}}",
-  "compose_form.spoiler.marked": "Tekst jest ukryty za ostrzeżeniem",
-  "compose_form.spoiler.unmarked": "Tekst nie jest ukryty",
-  "compose_form.spoiler_placeholder": "Wprowadź swoje ostrzeżenie o zawartości",
+  "compose_form.spoiler.marked": "Usuń ostrzeżenie o treści",
+  "compose_form.spoiler.unmarked": "Dodaj ostrzeżenie o treści",
+  "compose_form.spoiler_placeholder": "Wpisz ostrzeżenie tutaj",
   "confirmation_modal.cancel": "Anuluj",
   "confirmations.block.block_and_report": "Zablokuj i zgłoś",
   "confirmations.block.confirm": "Zablokuj",
   "confirmations.block.message": "Czy na pewno chcesz zablokować {name}?",
-  "confirmations.cancel_follow_request.confirm": "Wycofaj żądanie",
-  "confirmations.cancel_follow_request.message": "Czy na pewno chcesz wycofać prośbę o możliwość obserwacji {name}?",
+  "confirmations.cancel_follow_request.confirm": "Wycofaj prośbę",
+  "confirmations.cancel_follow_request.message": "Czy na pewno chcesz wycofać prośbę o możliwość obserwowania {name}?",
   "confirmations.delete.confirm": "Usuń",
   "confirmations.delete.message": "Czy na pewno chcesz usunąć ten wpis?",
   "confirmations.delete_list.confirm": "Usuń",
@@ -175,9 +175,9 @@
   "confirmations.reply.message": "W ten sposób utracisz wpis który obecnie tworzysz. Czy na pewno chcesz to zrobić?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Przestań obserwować",
   "confirmations.unfollow.message": "Czy na pewno zamierzasz przestać obserwować {name}?",
-  "conversation.delete": "Usuń rozmowę",
+  "conversation.delete": "Usuń konwersację",
   "conversation.mark_as_read": "Oznacz jako przeczytane",
-  "conversation.open": "Zobacz rozmowę",
+  "conversation.open": "Zobacz konwersację",
   "conversation.with": "Z {names}",
   "copypaste.copied": "Skopiowano",
   "copypaste.copy": "Kopiuj",
@@ -194,7 +194,7 @@
   "dismissable_banner.explore_tags": "Te hasztagi obecnie zyskują popularność wśród osób z tego serwera i pozostałych w zdecentralizowanej sieci.",
   "dismissable_banner.public_timeline": "To są najnowsze publiczne wpisy od osób z tego i innych serwerów zdecentralizowanej sieci, o których ten serwer wie.",
   "embed.instructions": "Osadź ten wpis na swojej stronie wklejając poniższy kod.",
-  "embed.preview": "Tak będzie to wyglądać:",
+  "embed.preview": "Będzie to wyglądać tak:",
   "emoji_button.activity": "Aktywność",
   "emoji_button.clear": "Wyczyść",
   "emoji_button.custom": "Niestandardowe",
@@ -202,8 +202,8 @@
   "emoji_button.food": "Żywność i napoje",
   "emoji_button.label": "Wstaw emoji",
   "emoji_button.nature": "Natura",
-  "emoji_button.not_found": "Brak emoji!! (╯°□°）╯︵ ┻━┻",
-  "emoji_button.objects": "Objekty",
+  "emoji_button.not_found": "Nie znaleziono pasujących emoji",
+  "emoji_button.objects": "Obiekty",
   "emoji_button.people": "Ludzie",
   "emoji_button.recent": "Najczęściej używane",
   "emoji_button.search": "Szukaj…",
@@ -217,7 +217,7 @@
   "empty_column.bookmarked_statuses": "Nie dodałeś(-aś) żadnego wpisu do zakładek. Kiedy to zrobisz, pojawi się on tutaj.",
   "empty_column.community": "Lokalna oś czasu jest pusta. Napisz coś publicznie, aby zagaić!",
   "empty_column.direct": "Nie masz jeszcze żadnych prywatnych wzmianek. Kiedy je wyślesz lub otrzymasz, pojawią się tutaj.",
-  "empty_column.domain_blocks": "Brak ukrytych domen.",
+  "empty_column.domain_blocks": "Brak zablokowanych domen.",
   "empty_column.explore_statuses": "Nic nie jest w tej chwili popularne. Sprawdź później!",
   "empty_column.favourited_statuses": "Nie dodałeś(-aś) żadnego wpisu do ulubionych. Kiedy to zrobisz, pojawi się on tutaj.",
   "empty_column.favourites": "Nikt nie dodał tego wpisu do ulubionych. Gdy ktoś to zrobi, pojawi się tutaj.",
@@ -236,7 +236,7 @@
   "error.unexpected_crash.explanation_addons": "Ta strona nie mogła zostać poprawnie wyświetlona. Może to być spowodowane dodatkiem do przeglądarki lub narzędziem do automatycznego tłumaczenia.",
   "error.unexpected_crash.next_steps": "Spróbuj odświeżyć stronę. Jeśli to nie pomoże, wciąż jesteś w stanie używać Mastodona przez inną przeglądarkę lub natywną aplikację.",
   "error.unexpected_crash.next_steps_addons": "Spróbuj je wyłączyć lub odświeżyć stronę. Jeśli to nie pomoże, możesz wciąż korzystać z Mastodona w innej przeglądarce lub natywnej aplikacji.",
-  "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Skopiuj ślad stosu do schowka",
+  "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Skopiuj stacktrace do schowka",
   "errors.unexpected_crash.report_issue": "Zgłoś problem",
   "explore.search_results": "Wyniki wyszukiwania",
   "explore.suggested_follows": "Dla Ciebie",
@@ -322,7 +322,7 @@
   "keyboard_shortcuts.federated": "aby otworzyć oś czasu federacji",
   "keyboard_shortcuts.heading": "Skróty klawiszowe",
   "keyboard_shortcuts.home": "aby otworzyć stronę główną",
-  "keyboard_shortcuts.hotkey": "Klawisz",
+  "keyboard_shortcuts.hotkey": "Skrót klawiszowy",
   "keyboard_shortcuts.legend": "aby wyświetlić tę legendę",
   "keyboard_shortcuts.local": "aby otworzyć lokalną oś czasu",
   "keyboard_shortcuts.mention": "aby wspomnieć o autorze",
@@ -347,7 +347,7 @@
   "lightbox.expand": "Rozwiń pole widoku obrazu",
   "lightbox.next": "Następne",
   "lightbox.previous": "Poprzednie",
-  "limited_account_hint.action": "Pokaż profil mimo wszystko",
+  "limited_account_hint.action": "Pokaż profil mimo to",
   "limited_account_hint.title": "Ten profil został ukryty przez moderatorów {domain}.",
   "lists.account.add": "Dodaj do listy",
   "lists.account.remove": "Usunąć z listy",
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# nowa pozycja} other {nowe pozycje}}",
   "loading_indicator.label": "Ładowanie…",
   "media_gallery.toggle_visible": "Przełącz widoczność",
-  "missing_indicator.label": "Nie znaleziono",
-  "missing_indicator.sublabel": "Nie można odnaleźć tego zasobu",
   "moved_to_account_banner.text": "Twoje konto {disabledAccount} jest obecnie wyłączone, ponieważ zostało przeniesione na {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Czas",
   "mute_modal.hide_notifications": "Chcesz ukryć powiadomienia od tego użytkownika?",
@@ -395,21 +393,21 @@
   "navigation_bar.public_timeline": "Globalna oś czasu",
   "navigation_bar.search": "Szukaj",
   "navigation_bar.security": "Bezpieczeństwo",
-  "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Musisz się zalogować, aby otrzymać dostęp do tego zasobu.",
+  "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Musisz się zalogować, aby uzyskać dostęp do tego zasobu.",
   "notification.admin.report": "{name} zgłosił {target}",
   "notification.admin.sign_up": "Użytkownik {name} zarejestrował się",
   "notification.favourite": "{name} dodaje Twój wpis do ulubionych",
   "notification.follow": "{name} obserwuje Cię",
-  "notification.follow_request": "{name} prosi o możliwość obserwowania Ciebie",
+  "notification.follow_request": "{name} chce cię zaobserwować",
   "notification.mention": "Wspomniało o Tobie przez {name}",
   "notification.own_poll": "Twoje głosowanie zakończyło się",
   "notification.poll": "Głosowanie w którym brałeś(-aś) udział zakończyło się",
   "notification.reblog": "Twój post został podbity przez {name}",
-  "notification.status": "Właśnie umieszczono wpis przez {name}",
-  "notification.update": "{name} edytował post",
+  "notification.status": "{name} opublikował(a) nowy wpis",
+  "notification.update": "{name} edytował(a) post",
   "notifications.clear": "Wyczyść powiadomienia",
   "notifications.clear_confirmation": "Czy na pewno chcesz bezpowrotnie usunąć wszystkie powiadomienia?",
-  "notifications.column_settings.admin.report": "Nowe raporty:",
+  "notifications.column_settings.admin.report": "Nowe zgłoszenia:",
   "notifications.column_settings.admin.sign_up": "Nowe rejestracje:",
   "notifications.column_settings.alert": "Powiadomienia na pulpicie",
   "notifications.column_settings.favourite": "Dodanie do ulubionych:",
@@ -432,7 +430,7 @@
   "notifications.filter.boosts": "Podbicia",
   "notifications.filter.favourites": "Ulubione",
   "notifications.filter.follows": "Obserwacje",
-  "notifications.filter.mentions": "Wspomienia",
+  "notifications.filter.mentions": "Wspomnienia",
   "notifications.filter.polls": "Wyniki głosowania",
   "notifications.filter.statuses": "Aktualizacje od osób które obserwujesz",
   "notifications.grant_permission": "Przyznaj uprawnienia.",
@@ -521,7 +519,7 @@
   "report_notification.categories.other": "Inne",
   "report_notification.categories.spam": "Spam",
   "report_notification.categories.violation": "Naruszenie zasad",
-  "report_notification.open": "Otwórz raport",
+  "report_notification.open": "Otwórz zgłoszenie",
   "search.no_recent_searches": "Brak ostatnich wyszukiwań",
   "search.placeholder": "Szukaj",
   "search.quick_action.account_search": "Profile pasujące do {x}",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json b/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json
index d10c9a8f7..0f5cc7b55 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# novo item} other {# novos items}}",
   "loading_indicator.label": "Carregando...",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Ocultar mídia} other {Ocultar mídias}}",
-  "missing_indicator.label": "Não encontrado",
-  "missing_indicator.sublabel": "Recurso não encontrado",
   "moved_to_account_banner.text": "Sua conta {disabledAccount} está desativada porque você a moveu para {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Duração",
   "mute_modal.hide_notifications": "Ocultar notificações deste usuário?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/pt-PT.json b/app/javascript/mastodon/locales/pt-PT.json
index e93ff73cf..5fd52977d 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/pt-PT.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/pt-PT.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# novo item} other {# novos itens}}",
   "loading_indicator.label": "A carregar...",
   "media_gallery.toggle_visible": "Alternar visibilidade",
-  "missing_indicator.label": "Não encontrado",
-  "missing_indicator.sublabel": "Este recurso não foi encontrado",
   "moved_to_account_banner.text": "A sua conta {disabledAccount} está, no momento, desativada, porque você migrou para {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Duração",
   "mute_modal.hide_notifications": "Esconder notificações deste utilizador?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ro.json b/app/javascript/mastodon/locales/ro.json
index aa6710685..e83cae386 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ro.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ro.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# element nou} other {# elemente noi}}",
   "loading_indicator.label": "Se încarcă...",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Ascunde imaginea} other {Ascunde imaginile}}",
-  "missing_indicator.label": "Nu a fost găsit",
-  "missing_indicator.sublabel": "Această resursă nu a putut fi găsită",
   "moved_to_account_banner.text": "Contul tău {disabledAccount} este în acest moment dezactivat deoarece te-ai mutat la {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Durata",
   "mute_modal.hide_notifications": "Ascunde notificările de la acest utilizator?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ru.json b/app/javascript/mastodon/locales/ru.json
index 4e3a1c627..74b65009e 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ru.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ru.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# новый элемент} few {# новых элемента} other {# новых элементов}}",
   "loading_indicator.label": "Загрузка...",
   "media_gallery.toggle_visible": "Показать/скрыть {number, plural, =1 {изображение} other {изображения}}",
-  "missing_indicator.label": "Не найдено",
-  "missing_indicator.sublabel": "Запрашиваемый ресурс не найден",
   "moved_to_account_banner.text": "Ваша учетная запись {disabledAccount} в настоящее время заморожена, потому что вы переехали на {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Продолжительность",
   "mute_modal.hide_notifications": "Скрыть уведомления от этого пользователя?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sa.json b/app/javascript/mastodon/locales/sa.json
index 9b16be4f8..d95e46eb4 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sa.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sa.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# नूतनवस्तु} other {# नूतनवस्तूनि}}",
   "loading_indicator.label": "आरोपयति...",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {चित्रं प्रच्छादय} other {चित्राणि प्रच्छादय}}",
-  "missing_indicator.label": "नोपलब्धम्",
-  "missing_indicator.sublabel": "उपायोऽयं नोपलब्धुं शक्यते",
   "moved_to_account_banner.text": "तव एकौण्ट् {disabledAccount} अधुना निष्कृतो यतोहि {movedToAccount} अस्मिन्त्वमसार्षीः।",
   "mute_modal.duration": "परिमाणम्",
   "mute_modal.hide_notifications": "अस्मादुपभोक्तुर्विज्ञापनानि प्रच्छादयितुमिच्छसि वा?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sc.json b/app/javascript/mastodon/locales/sc.json
index 905d45738..a2d625c58 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sc.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sc.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# elementu nou} other {# elementos noos}}",
   "loading_indicator.label": "Carrighende...",
   "media_gallery.toggle_visible": "Cua {number, plural, one {immàgine} other {immàgines}}",
-  "missing_indicator.label": "Perunu resurtadu",
-  "missing_indicator.sublabel": "Resursa no agatada",
   "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Durada",
   "mute_modal.hide_notifications": "Boles cuare is notìficas de custa persone?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sco.json b/app/javascript/mastodon/locales/sco.json
index 8794806b2..de78ab5a7 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sco.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sco.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# new item} other {# new items}}",
   "loading_indicator.label": "Loadin...",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Hide image} other {Hide images}}",
-  "missing_indicator.label": "No fun",
-  "missing_indicator.sublabel": "This resoorce cuidnae be fun",
   "moved_to_account_banner.text": "Yer accoont {disabledAccount} is disabilt the noo acause ye flittit tae {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Lenth",
   "mute_modal.hide_notifications": "Hide notifications fae this uiser?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/si.json b/app/javascript/mastodon/locales/si.json
index 82366c29c..a99ad7ca0 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/si.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/si.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# නව අයිතමයක්} other {නව අයිතම #ක්}}",
   "loading_indicator.label": "පූරණය වෙමින්...",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {රූපය සඟවන්න} other {පින්තූර සඟවන්න}}",
-  "missing_indicator.label": "හමු නොවිණි",
-  "missing_indicator.sublabel": "මෙම සම්පත හමු නොවිණි",
   "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "පරාසය",
   "mute_modal.hide_notifications": "මෙම පරිශීලකයාගෙන් දැනුම්දීම් සඟවන්නද?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sk.json b/app/javascript/mastodon/locales/sk.json
index d8c39fabf..ce97537c8 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sk.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sk.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# nová položka} other {# nových položiek}}",
   "loading_indicator.label": "Načítam...",
   "media_gallery.toggle_visible": "Zapni/Vypni viditeľnosť",
-  "missing_indicator.label": "Nenájdené",
-  "missing_indicator.sublabel": "Tento zdroj sa ešte nepodarilo nájsť",
   "moved_to_account_banner.text": "Vaše konto {disabledAccount} je momentálne zablokované, pretože ste sa presunuli na {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Trvanie",
   "mute_modal.hide_notifications": "Skry oznámenia od tohto používateľa?",
@@ -522,17 +520,17 @@
   "report_notification.categories.spam": "Spam",
   "report_notification.categories.violation": "Porušenie pravidla",
   "report_notification.open": "Otvor hlásenie",
-  "search.no_recent_searches": "No recent searches",
+  "search.no_recent_searches": "Žiadne nedávne vyhľadávania",
   "search.placeholder": "Hľadaj",
-  "search.quick_action.account_search": "Profiles matching {x}",
-  "search.quick_action.go_to_account": "Go to profile {x}",
+  "search.quick_action.account_search": "Profily zodpovedajúce {x}",
+  "search.quick_action.go_to_account": "Prejdi na profil {x}",
   "search.quick_action.go_to_hashtag": "Go to hashtag {x}",
   "search.quick_action.open_url": "Open URL in Mastodon",
-  "search.quick_action.status_search": "Posts matching {x}",
+  "search.quick_action.status_search": "Príspevky zodpovedajúce {x}",
   "search.search_or_paste": "Hľadaj, alebo vlož URL adresu",
   "search_popout.quick_actions": "Quick actions",
-  "search_popout.recent": "Recent searches",
-  "search_results.accounts": "Profiles",
+  "search_popout.recent": "Nedávne vyhľadávania",
+  "search_results.accounts": "Profily",
   "search_results.all": "Všetky",
   "search_results.hashtags": "Haštagy",
   "search_results.nothing_found": "Pre tieto výrazy nemožno nič nájsť",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sl.json b/app/javascript/mastodon/locales/sl.json
index 3c6da433b..cbd785d69 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sl.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sl.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# nov element} two {# nova elementa} few {# novi elementi} other {# novih elementov}}",
   "loading_indicator.label": "Nalaganje ...",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural,one {Skrij sliko} two {Skrij sliki} other {Skrij slike}}",
-  "missing_indicator.label": "Ni najdeno",
-  "missing_indicator.sublabel": "Tega vira ni bilo mogoče najti",
   "moved_to_account_banner.text": "Vaš račun {disabledAccount} je trenutno onemogočen, ker ste se prestavili na {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Trajanje",
   "mute_modal.hide_notifications": "Ali želite skriti obvestila tega uporabnika?",
@@ -522,16 +520,16 @@
   "report_notification.categories.spam": "Neželeno",
   "report_notification.categories.violation": "Kršitev pravila",
   "report_notification.open": "Odpri prijavo",
-  "search.no_recent_searches": "No recent searches",
+  "search.no_recent_searches": "Ni nedavnih iskanj",
   "search.placeholder": "Iskanje",
-  "search.quick_action.account_search": "Profiles matching {x}",
-  "search.quick_action.go_to_account": "Go to profile {x}",
-  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Go to hashtag {x}",
-  "search.quick_action.open_url": "Open URL in Mastodon",
-  "search.quick_action.status_search": "Posts matching {x}",
+  "search.quick_action.account_search": "Profili, ki se ujemajo z {x}",
+  "search.quick_action.go_to_account": "Pojdi na profil {x}",
+  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Pojdi na ključnik {x}",
+  "search.quick_action.open_url": "Odpri URL v Mastodonu",
+  "search.quick_action.status_search": "Objave, ki se ujemajo z {x}",
   "search.search_or_paste": "Iščite ali prilepite URL",
-  "search_popout.quick_actions": "Quick actions",
-  "search_popout.recent": "Recent searches",
+  "search_popout.quick_actions": "Hitra dejanja",
+  "search_popout.recent": "Nedavna iskanja",
   "search_results.accounts": "Profili",
   "search_results.all": "Vse",
   "search_results.hashtags": "Ključniki",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sq.json b/app/javascript/mastodon/locales/sq.json
index 93a00e51e..91f732ad7 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sq.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sq.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural,one {# objekt i ri }other {# objekte të rinj }}",
   "loading_indicator.label": "Po ngarkohet…",
   "media_gallery.toggle_visible": "Fshihni {number, plural, one {figurë} other {figura}}",
-  "missing_indicator.label": "S’u gjet",
-  "missing_indicator.sublabel": "Ky burim s’u gjet dot",
   "moved_to_account_banner.text": "Llogaria juaj {disabledAccount} aktualisht është e çaktivizuar, ngaqë kaluat te {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Kohëzgjatje",
   "mute_modal.hide_notifications": "Të kalohen të fshehura njoftimet prej këtij përdoruesi?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sr-Latn.json b/app/javascript/mastodon/locales/sr-Latn.json
index f35d7025c..a2e7430a4 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sr-Latn.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sr-Latn.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# nova stavka} few {# nove stavke} other {# novih stavki}}",
   "loading_indicator.label": "Učitavanje...",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Sakrij sliku} few {Sakrij slike} other {Sakrij slike}}",
-  "missing_indicator.label": "Nije pronađeno",
-  "missing_indicator.sublabel": "Ovaj resurs nije moguće pronaći",
   "moved_to_account_banner.text": "Vaš nalog {disabledAccount} je trenutno onemogućen jer ste prešli na {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Trajanje",
   "mute_modal.hide_notifications": "Sakriti obaveštenja od ovog korisnika?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sr.json b/app/javascript/mastodon/locales/sr.json
index bfdd031f8..5e2b6601a 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sr.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sr.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# нова ставка} few {# нове ставке} other {# нових ставки}}",
   "loading_indicator.label": "Учитавање...",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Сакриј слику} few {Сакриј слике} other {Сакриј слике}}",
-  "missing_indicator.label": "Није пронађено",
-  "missing_indicator.sublabel": "Овај ресурс није било могуће пронаћи",
   "moved_to_account_banner.text": "Ваш налог {disabledAccount} је тренутно онемогућен јер сте прешли на {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Трајање",
   "mute_modal.hide_notifications": "Сакрити обавештења од овог корисника?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sv.json b/app/javascript/mastodon/locales/sv.json
index 0b78b7856..a62850c68 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sv.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sv.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, other {# objekt}}",
   "loading_indicator.label": "Laddar...",
   "media_gallery.toggle_visible": "Växla synlighet",
-  "missing_indicator.label": "Hittades inte",
-  "missing_indicator.sublabel": "Den här resursen kunde inte hittas",
   "moved_to_account_banner.text": "Ditt konto {disabledAccount} är för närvarande inaktiverat eftersom du flyttat till {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Varaktighet",
   "mute_modal.hide_notifications": "Dölj aviseringar från denna användare?",
@@ -522,17 +520,17 @@
   "report_notification.categories.spam": "Skräppost",
   "report_notification.categories.violation": "Regelöverträdelse",
   "report_notification.open": "Öppna rapport",
-  "search.no_recent_searches": "No recent searches",
+  "search.no_recent_searches": "Inga sökningar nyligen",
   "search.placeholder": "Sök",
-  "search.quick_action.account_search": "Profiles matching {x}",
-  "search.quick_action.go_to_account": "Go to profile {x}",
-  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Go to hashtag {x}",
-  "search.quick_action.open_url": "Open URL in Mastodon",
-  "search.quick_action.status_search": "Posts matching {x}",
+  "search.quick_action.account_search": "Profiler som matchar {x}",
+  "search.quick_action.go_to_account": "Gå till profil {x}",
+  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Gå till hashtag {x}",
+  "search.quick_action.open_url": "Öppna länk i Mastodon",
+  "search.quick_action.status_search": "Inlägg som matchar {x}",
   "search.search_or_paste": "Sök eller klistra in URL",
-  "search_popout.quick_actions": "Quick actions",
-  "search_popout.recent": "Recent searches",
-  "search_results.accounts": "Profiles",
+  "search_popout.quick_actions": "Snabbåtgärder",
+  "search_popout.recent": "Senaste sökningarna",
+  "search_results.accounts": "Profiler",
   "search_results.all": "Alla",
   "search_results.hashtags": "Hashtaggar",
   "search_results.nothing_found": "Kunde inte hitta något för dessa sökord",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/szl.json b/app/javascript/mastodon/locales/szl.json
index c8f0337cb..5659d37e2 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/szl.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/szl.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# new item} other {# new items}}",
   "loading_indicator.label": "Loading...",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Hide image} other {Hide images}}",
-  "missing_indicator.label": "Not found",
-  "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
   "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Duration",
   "mute_modal.hide_notifications": "Hide notifications from this user?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ta.json b/app/javascript/mastodon/locales/ta.json
index 76e144747..71fd1a92d 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ta.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ta.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural,one {# புதியது}other {# புதியவை}}",
   "loading_indicator.label": "ஏற்றுதல்...",
   "media_gallery.toggle_visible": "நிலைமாற்று தெரியும்",
-  "missing_indicator.label": "கிடைக்கவில்லை",
-  "missing_indicator.sublabel": "இந்த ஆதாரத்தை காண முடியவில்லை",
   "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Duration",
   "mute_modal.hide_notifications": "இந்த பயனரின் அறிவிப்புகளை மறைக்கவா?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/tai.json b/app/javascript/mastodon/locales/tai.json
index e553ac58c..23c997d13 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/tai.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/tai.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# new item} other {# new items}}",
   "loading_indicator.label": "Loading...",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Hide image} other {Hide images}}",
-  "missing_indicator.label": "Not found",
-  "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
   "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Duration",
   "mute_modal.hide_notifications": "Hide notifications from this user?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/te.json b/app/javascript/mastodon/locales/te.json
index 1bd8a65bd..409a44c1d 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/te.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/te.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# new item} other {# new items}}",
   "loading_indicator.label": "లోడ్ అవుతోంది...",
   "media_gallery.toggle_visible": "దృశ్యమానతను టోగుల్ చేయండి",
-  "missing_indicator.label": "దొరకలేదు",
-  "missing_indicator.sublabel": "ఈ వనరు కనుగొనబడలేదు",
   "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Duration",
   "mute_modal.hide_notifications": "ఈ వినియోగదారు నుండి నోటిఫికేషన్లను దాచాలా?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/th.json b/app/javascript/mastodon/locales/th.json
index cd4c92351..12838ba2d 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/th.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/th.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, other {# รายการใหม่}}",
   "loading_indicator.label": "กำลังโหลด...",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, other {ซ่อนภาพ}}",
-  "missing_indicator.label": "ไม่พบ",
-  "missing_indicator.sublabel": "ไม่พบทรัพยากรนี้",
   "moved_to_account_banner.text": "มีการปิดใช้งานบัญชีของคุณ {disabledAccount} ในปัจจุบันเนื่องจากคุณได้ย้ายไปยัง {movedToAccount}",
   "mute_modal.duration": "ระยะเวลา",
   "mute_modal.hide_notifications": "ซ่อนการแจ้งเตือนจากผู้ใช้นี้?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/tr.json b/app/javascript/mastodon/locales/tr.json
index a7b8cd916..7d7e64dbc 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/tr.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/tr.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# yeni öğe} other {# yeni öğe}}",
   "loading_indicator.label": "Yükleniyor...",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Resmi} other {Resimleri}} gizle",
-  "missing_indicator.label": "Bulunamadı",
-  "missing_indicator.sublabel": "Bu kaynak bulunamadı",
   "moved_to_account_banner.text": "{disabledAccount} hesabınız, {movedToAccount} hesabına taşıdığınız için şu an devre dışı.",
   "mute_modal.duration": "Süre",
   "mute_modal.hide_notifications": "Bu kullanıcıdan bildirimler gizlensin mı?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/tt.json b/app/javascript/mastodon/locales/tt.json
index 64b0840a5..4b55aade8 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/tt.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/tt.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# new item} other {# new items}}",
   "loading_indicator.label": "Йөкләү...",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Hide image} other {Hide images}}",
-  "missing_indicator.label": "Табылмады",
-  "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
   "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Дәвамлык",
   "mute_modal.hide_notifications": "Hide notifications from this user?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ug.json b/app/javascript/mastodon/locales/ug.json
index d330c136c..aacb50a85 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ug.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ug.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# new item} other {# new items}}",
   "loading_indicator.label": "Loading...",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Hide image} other {Hide images}}",
-  "missing_indicator.label": "Not found",
-  "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
   "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Duration",
   "mute_modal.hide_notifications": "Hide notifications from this user?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/uk.json b/app/javascript/mastodon/locales/uk.json
index 5278f845f..2f20cbdc6 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/uk.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/uk.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# новий елемент} other {# нових елементів}}",
   "loading_indicator.label": "Завантаження...",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Приховати зображення} other {Приховати зображення}}",
-  "missing_indicator.label": "Не знайдено",
-  "missing_indicator.sublabel": "Ресурс не знайдено",
   "moved_to_account_banner.text": "Ваш обліковий запис {disabledAccount} наразі вимкнений, оскільки вас перенесено до {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Тривалість",
   "mute_modal.hide_notifications": "Сховати сповіщення цього користувача?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ur.json b/app/javascript/mastodon/locales/ur.json
index ffb6e1068..17abb3461 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ur.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ur.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# new item} other {# new items}}",
   "loading_indicator.label": "Loading...",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Hide image} other {Hide images}}",
-  "missing_indicator.label": "Not found",
-  "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
   "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Duration",
   "mute_modal.hide_notifications": "Hide notifications from this user?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/uz.json b/app/javascript/mastodon/locales/uz.json
index e7502bf23..b58162d41 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/uz.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/uz.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# yangi element} other {# yangi elementlar}}",
   "loading_indicator.label": "Yuklanmoqda...",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Rasmni yashirish} other {Rasmlarni yashirish}}",
-  "missing_indicator.label": "Topilmadi",
-  "missing_indicator.sublabel": "Bu resurs topilmadi",
   "moved_to_account_banner.text": "{movedToAccount} hisobiga koʻchganingiz uchun {disabledAccount} hisobingiz hozirda oʻchirib qoʻyilgan.",
   "mute_modal.duration": "Davomiyligi",
   "mute_modal.hide_notifications": "Bu foydalanuvchidan bildirishnomalar berkitilsinmi?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/vi.json b/app/javascript/mastodon/locales/vi.json
index 7d51c7055..72bec935f 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/vi.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/vi.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# tút mới} other {# tút mới}}",
   "loading_indicator.label": "Đang tải...",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, other {Ẩn hình ảnh}}",
-  "missing_indicator.label": "Không tìm thấy",
-  "missing_indicator.sublabel": "Nội dung này không còn tồn tại",
   "moved_to_account_banner.text": "Tài khoản {disabledAccount} của bạn hiện không khả dụng vì bạn đã chuyển sang {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Thời hạn",
   "mute_modal.hide_notifications": "Ẩn thông báo từ người này?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/zgh.json b/app/javascript/mastodon/locales/zgh.json
index f02d1a15d..6d1efc884 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/zgh.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/zgh.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# ⵓⴼⵔⴷⵉⵙ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ} other {# ⵉⴼⵔⴷⴰⵙ ⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵏ}}",
   "loading_indicator.label": "ⴰⵣⴷⴰⵎ...",
   "media_gallery.toggle_visible": "ⴼⴼⵔ {number, plural, one {ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ} other {ⵜⵉⵡⵍⴰⴼⵉⵏ}}",
-  "missing_indicator.label": "Not found",
-  "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
   "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Duration",
   "mute_modal.hide_notifications": "Hide notifications from this user?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json b/app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json
index f9e31c450..234232456 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "about.blocks": "被限制的服务器",
-  "about.contact": "联系方式:",
+  "about.contact": "联系方式：",
   "about.disclaimer": "Mastodon 是自由的开源软件，商标由 Mastodon gGmbH 持有。",
   "about.domain_blocks.no_reason_available": "原因不可用",
   "about.domain_blocks.preamble": "通常来说，在 Mastodon 上，你可以浏览联邦宇宙中任何一台服务器上的内容，并且和上面的用户互动。但其中一些在本服务器上被设置为例外。",
@@ -151,7 +151,7 @@
   "confirmation_modal.cancel": "取消",
   "confirmations.block.block_and_report": "屏蔽与举报",
   "confirmations.block.confirm": "屏蔽",
-  "confirmations.block.message": "你确定要屏蔽 {name} 吗？",
+  "confirmations.block.message": "确定要屏蔽 {name} 吗？",
   "confirmations.cancel_follow_request.confirm": "撤回请求",
   "confirmations.cancel_follow_request.message": "确定撤回关注 {name} 的请求吗？",
   "confirmations.delete.confirm": "删除",
@@ -165,7 +165,7 @@
   "confirmations.edit.confirm": "编辑",
   "confirmations.edit.message": "编辑此消息将会覆盖当前正在撰写的信息。仍要继续吗？",
   "confirmations.logout.confirm": "登出",
-  "confirmations.logout.message": "你确定要登出吗？",
+  "confirmations.logout.message": "确定要退出登录吗？",
   "confirmations.mute.confirm": "隐藏",
   "confirmations.mute.explanation": "他们的嘟文以及提到他们的嘟文都会隐藏，但他们仍然可以看到你的嘟文，也可以关注你。",
   "confirmations.mute.message": "你确定要隐藏 {name} 吗？",
@@ -244,7 +244,7 @@
   "explore.trending_links": "新闻",
   "explore.trending_statuses": "嘟文",
   "explore.trending_tags": "话题标签",
-  "filter_modal.added.context_mismatch_explanation": "此过滤器分类不适用访问过嘟文的环境中。如果你想要在环境中过滤嘟文，你必须编辑此过滤器。",
+  "filter_modal.added.context_mismatch_explanation": "此过滤器类别不适用访问过嘟文的环境中。如要在此环境中过滤嘟文，你必须编辑此过滤器。",
   "filter_modal.added.context_mismatch_title": "环境不匹配！",
   "filter_modal.added.expired_explanation": "此过滤器类别已过期，你需要修改到期日期才能应用。",
   "filter_modal.added.expired_title": "过滤器已过期！",
@@ -253,11 +253,11 @@
   "filter_modal.added.settings_link": "设置页面",
   "filter_modal.added.short_explanation": "此嘟文已添加到以下过滤器类别：{title}。",
   "filter_modal.added.title": "过滤器已添加 ！",
-  "filter_modal.select_filter.context_mismatch": "不适用于这个情境",
+  "filter_modal.select_filter.context_mismatch": "不适用于此环境",
   "filter_modal.select_filter.expired": "已过期",
   "filter_modal.select_filter.prompt_new": "新类别：{name}",
   "filter_modal.select_filter.search": "搜索或创建",
-  "filter_modal.select_filter.subtitle": "使用一个已存在分类，或创建一个新类别",
+  "filter_modal.select_filter.subtitle": "使用一个已存在类别，或创建一个新类别",
   "filter_modal.select_filter.title": "过滤此嘟文",
   "filter_modal.title.status": "过滤一条嘟文",
   "follow_recommendations.done": "完成",
@@ -299,7 +299,7 @@
   "interaction_modal.description.reply": "拥有一个 Mastodon 账号，你可以回复此嘟文。",
   "interaction_modal.on_another_server": "在另一服务器",
   "interaction_modal.on_this_server": "在此服务器",
-  "interaction_modal.other_server_instructions": "复制此链接并粘贴到你使用的 Mastodon 应用或者 Mastodon 服务器网页版搜索栏中。",
+  "interaction_modal.other_server_instructions": "复制此网址并粘贴到常用的 Mastodon 应用，或 Mastodon 服务器网页版搜索栏中。",
   "interaction_modal.preamble": "基于 Mastodon 去中心化的特性，如果你在本站没有账号，也可以使用在另一 Mastodon 服务器或其他兼容平台上的已有账号。",
   "interaction_modal.title.favourite": "喜欢 {name} 的嘟文",
   "interaction_modal.title.follow": "关注 {name}",
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count} 项",
   "loading_indicator.label": "加载中…",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, other {隐藏图像}}",
-  "missing_indicator.label": "找不到内容",
-  "missing_indicator.sublabel": "无法找到此资源",
   "moved_to_account_banner.text": "您的账号 {disabledAccount} 已停用，因为您已迁移到 {movedToAccount} 。",
   "mute_modal.duration": "持续时长",
   "mute_modal.hide_notifications": "同时隐藏来自这个用户的通知？",
@@ -527,9 +525,9 @@
   "search.quick_action.account_search": "匹配 {x} 的个人资料",
   "search.quick_action.go_to_account": "转到 {x} 个人资料",
   "search.quick_action.go_to_hashtag": "转到标签 {x}",
-  "search.quick_action.open_url": "在 Mastodon 中打开链接",
+  "search.quick_action.open_url": "在 Mastodon 中打开网址",
   "search.quick_action.status_search": "匹配 {x} 的帖子",
-  "search.search_or_paste": "搜索或输入链接",
+  "search.search_or_paste": "搜索或输入网址",
   "search_popout.quick_actions": "快捷操作",
   "search_popout.recent": "最近搜索",
   "search_results.accounts": "个人资料",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/zh-HK.json b/app/javascript/mastodon/locales/zh-HK.json
index d130662fc..d57ef9b1b 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/zh-HK.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/zh-HK.json
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, other {# 個新項目}}",
   "loading_indicator.label": "載入中...",
   "media_gallery.toggle_visible": "隱藏圖片",
-  "missing_indicator.label": "找不到內容",
-  "missing_indicator.sublabel": "無法找到內容",
   "moved_to_account_banner.text": "您的帳號 {disabledAccount} 目前已停用，因為您已搬家至 {movedToAccount}。",
   "mute_modal.duration": "時間",
   "mute_modal.hide_notifications": "需要隱藏這使用者的通知嗎？",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json b/app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json
index 55f709340..f4faafabd 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json
@@ -28,7 +28,7 @@
   "account.endorse": "在個人檔案推薦對方",
   "account.featured_tags.last_status_at": "上次嘟文於 {date}",
   "account.featured_tags.last_status_never": "沒有嘟文",
-  "account.featured_tags.title": "{name} 的特色主題標籤",
+  "account.featured_tags.title": "{name} 的推薦主題標籤",
   "account.follow": "跟隨",
   "account.followers": "跟隨者",
   "account.followers.empty": "尚未有人跟隨這位使用者。",
@@ -365,8 +365,6 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# 個新項目} other {# 個新項目}}",
   "loading_indicator.label": "讀取中...",
   "media_gallery.toggle_visible": "切換可見性",
-  "missing_indicator.label": "找不到",
-  "missing_indicator.sublabel": "找不到此資源",
   "moved_to_account_banner.text": "您的帳號 {disabledAccount} 目前已停用，因為您已搬家至 {movedToAccount}。",
   "mute_modal.duration": "持續時間",
   "mute_modal.hide_notifications": "是否隱藏來自這位使用者的通知？",
@@ -399,12 +397,12 @@
   "notification.admin.report": "{name} 已檢舉 {target}",
   "notification.admin.sign_up": "{name} 已經註冊",
   "notification.favourite": "{name} 已將您的嘟文加入最愛",
-  "notification.follow": "{name} 跟隨了您",
+  "notification.follow": "{name} 已跟隨您",
   "notification.follow_request": "{name} 要求跟隨您",
-  "notification.mention": "{name} 提到了您",
+  "notification.mention": "{name} 已提到您",
   "notification.own_poll": "您的投票已結束",
   "notification.poll": "您曾投過的投票已經結束",
-  "notification.reblog": "{name} 轉嘟了您的嘟文",
+  "notification.reblog": "{name} 已轉嘟您的嘟文",
   "notification.status": "{name} 剛剛嘟文",
   "notification.update": "{name} 已編輯嘟文",
   "notifications.clear": "清除通知",
@@ -438,7 +436,7 @@
   "notifications.grant_permission": "授予權限",
   "notifications.group": "{count} 條通知",
   "notifications.mark_as_read": "將所有通知都標記為已讀",
-  "notifications.permission_denied": "由於之前拒絕了瀏覽器請求，因此桌面通知不可用",
+  "notifications.permission_denied": "由於之前已拒絕瀏覽器請求，因此桌面通知不可用",
   "notifications.permission_denied_alert": "由於之前瀏覽器權限被拒絕，無法啟用桌面通知",
   "notifications.permission_required": "由於尚未授予所需的權限，所以桌面通知不可用。",
   "notifications_permission_banner.enable": "啟用桌面通知",
@@ -583,7 +581,7 @@
   "status.read_more": "閱讀更多",
   "status.reblog": "轉嘟",
   "status.reblog_private": "依照原嘟可見性轉嘟",
-  "status.reblogged_by": "{name} 轉嘟了",
+  "status.reblogged_by": "{name} 已轉嘟",
   "status.reblogs.empty": "還沒有人轉嘟過這則嘟文。當有人轉嘟時，它將於此顯示。",
   "status.redraft": "刪除並重新編輯",
   "status.remove_bookmark": "移除書籤",
diff --git a/config/locales/ca.yml b/config/locales/ca.yml
index 0d84c2c90..bbb779245 100644
--- a/config/locales/ca.yml
+++ b/config/locales/ca.yml
@@ -1642,9 +1642,9 @@ ca:
       title: Recollida de l'arxiu
     suspicious_sign_in:
       change_password: canvia la teva contrasenya
-      details: 'Aquí estan els detalls del inici de sessió:'
+      details: 'Aquí estan els detalls de l''inici de sessió:'
       explanation: Hem detectat un inici de sessió del teu compte des d'una nova adreça IP.
-      further_actions_html: Si no has estat tu, et recomanem %{action} immediatament i activis l'autenticació de dos-factors per a mantenir el teu compte segur.
+      further_actions_html: Si no has estat tu, %{action} immediatament i activa l'autenticació de dos-factors per a mantenir el teu compte segur.
       subject: S'ha accedit al teu compte des d'una adreça IP nova
       title: Un nou inici de sessió
     warning:
diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml
index 91e4e84ae..593499fab 100644
--- a/config/locales/de.yml
+++ b/config/locales/de.yml
@@ -1350,7 +1350,7 @@ de:
       subject: Eine Umfrage von %{name} ist beendet
     reblog:
       body: 'Deinen Beitrag hat %{name} geteilt:'
-      subject: "%{name} hat deinen Beitrag geteilt"
+      subject: "%{name} teilte deinen Beitrag"
       title: Dein Beitrag wurde geteilt
     status:
       subject: "%{name} veröffentlichte gerade einen Beitrag"
diff --git a/config/locales/doorkeeper.ku.yml b/config/locales/doorkeeper.ku.yml
index 3f8d7d068..6d17bcec6 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.ku.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.ku.yml
@@ -122,12 +122,14 @@ ku:
         admin/accounts: Rêveberiya ajimêran
         admin/all: Hemû fonksiyonên reveberî
         admin/reports: Rêveberiya ragihandinan
+        all: Gihîştina tevahî ya ajimêra te ya Mastodon
         blocks: Astengkirin
         bookmarks: Şûnpel
         conversations: Axaftin
         crypto: Dawî bi dawî şifrekirî
         favourites: Bijarte
         filters: Parzûn
+        follow: Şopîner, bêdengkirin û astengkirin
         follows: Dişopîne
         lists: Lîste
         media: Pêvekên medya
diff --git a/config/locales/en-GB.yml b/config/locales/en-GB.yml
index db4f83b93..078a94e26 100644
--- a/config/locales/en-GB.yml
+++ b/config/locales/en-GB.yml
@@ -722,7 +722,36 @@ en-GB:
     settings:
       about:
         manage_rules: Manage server rules
+        preamble: Provide in-depth information about how the server is operated, moderated, funded.
+        rules_hint: There is a dedicated area for rules that your users are expected to adhere to.
+        title: About
+      appearance:
+        preamble: Customise Mastodon's web interface.
+        title: Appearance
+      branding:
+        preamble: Your server's branding differentiates it from other servers in the network. This information may be displayed across a variety of environments, such as Mastodon's web interface, native applications, in link previews on other websites and within messaging apps, and so on. For this reason, it is best to keep this information clear, short and concise.
+        title: Branding
+      content_retention:
+        preamble: Control how user-generated content is stored in Mastodon.
+        title: Content retention
+      default_noindex:
+        desc_html: Affects all users who have not changed this setting themselves
+        title: Opt users out of search engine indexing by default
+      discovery:
+        follow_recommendations: Follow recommendations
+        preamble: Surfacing interesting content is instrumental in onboarding new users who may not know anyone Mastodon. Control how various discovery features work on your server.
+        profile_directory: Profile directory
+        public_timelines: Public timelines
+        publish_discovered_servers: Publish discovered servers
+        publish_statistics: Publish statistics
+        title: Discovery
+        trends: Trends
+      domain_blocks:
+        all: To everyone
+        disabled: To no one
+        users: To logged-in local users
       registrations:
+        preamble: Control who can create an account on your server.
         title: Registrations
       registrations_mode:
         modes:
@@ -745,8 +774,102 @@ en-GB:
       favourites: Favourites
       history: Version history
       in_reply_to: Replying to
+      language: Language
+      media:
+        title: Media
+      metadata: Metadata
+      no_status_selected: No posts were changed as none were selected
+      open: Open post
+      original_status: Original post
+      reblogs: Reblogs
+      status_changed: Post changed
+      title: Account posts
+      trending: Trending
+      visibility: Visibility
+      with_media: With media
+    strikes:
+      actions:
+        delete_statuses: "%{name} deleted %{target}'s posts"
+        disable: "%{name} froze %{target}'s account"
+        mark_statuses_as_sensitive: "%{name} marked %{target}'s posts as sensitive"
+        none: "%{name} sent a warning to %{target}"
+        sensitive: "%{name} marked %{target}'s account as sensitive"
+        silence: "%{name} limited %{target}'s account"
+        suspend: "%{name} suspended %{target}'s account"
+      appeal_approved: Appealed
+      appeal_pending: Appeal pending
+      appeal_rejected: Appeal rejected
+    system_checks:
+      database_schema_check:
+        message_html: There are pending database migrations. Please run them to ensure the application behaves as expected
+      elasticsearch_running_check:
+        message_html: Could not connect to Elasticsearch. Please check that it is running, or disable full-text search
+      elasticsearch_version_check:
+        message_html: 'Incompatible Elasticsearch version: %{value}'
+        version_comparison: Elasticsearch %{running_version} is running while %{required_version} is required
+      rules_check:
+        action: Manage server rules
+        message_html: You haven't defined any server rules.
+      sidekiq_process_check:
+        message_html: No Sidekiq process running for the %{value} queue(s). Please review your Sidekiq configuration
+      upload_check_privacy_error:
+        action: Check here for more information
+        message_html: "<strong>Your web server is misconfigured. The privacy of your users is at risk.</strong>"
+      upload_check_privacy_error_object_storage:
+        action: Check here for more information
+        message_html: "<strong>Your object storage is misconfigured. The privacy of your users is at risk.</strong>"
+    tags:
+      review: Review status
+      updated_msg: Hashtag settings updated successfully
+    title: Administration
     trends:
+      allow: Allow
+      approved: Approved
+      disallow: Disallow
+      links:
+        allow: Allow link
+        allow_provider: Allow publisher
+        description_html: These are links that are currently being shared a lot by accounts that your server sees posts from. It can help your users find out what's going on in the world. No links are displayed publicly until you approve the publisher. You can also allow or reject individual links.
+        disallow: Disallow link
+        disallow_provider: Disallow publisher
+        no_link_selected: No links were changed as none were selected
+        publishers:
+          no_publisher_selected: No publishers were changed as none were selected
+        shared_by_over_week:
+          one: Shared by one person over the last week
+          other: Shared by %{count} people over the last week
+        title: Trending links
+        usage_comparison: Shared %{today} times today, compared to %{yesterday} yesterday
+      not_allowed_to_trend: Not allowed to trend
+      only_allowed: Only allowed
+      pending_review: Pending review
+      preview_card_providers:
+        allowed: Links from this publisher can trend
+        description_html: These are domains from which links are often shared on your server. Links will not trend publicly unless the domain of the link is approved. Your approval (or rejection) extends to subdomains.
+        rejected: Links from this publisher won't trend
+        title: Publishers
+      rejected: Rejected
+      statuses:
+        allow: Allow post
+        allow_account: Allow author
+        description_html: These are posts that your server knows about that are currently being shared and favourited a lot at the moment. It can help your new and returning users to find more people to follow. No posts are displayed publicly until you approve the author, and the author allows their account to be suggested to others. You can also allow or reject individual posts.
+        disallow: Disallow post
+        disallow_account: Disallow author
+        no_status_selected: No trending posts were changed as none were selected
+        not_discoverable: Author has not opted-in to being discoverable
+        shared_by:
+          one: Shared or favourited one time
+          other: Shared and favourited %{friendly_count} times
+        title: Trending posts
       tags:
+        current_score: Current score %{score}
+        dashboard:
+          tag_accounts_measure: unique uses
+          tag_languages_dimension: Top languages
+          tag_servers_dimension: Top servers
+          tag_servers_measure: different servers
+          tag_uses_measure: total uses
+        description_html: These are hashtags that are currently appearing in a lot of posts that your server sees. It can help your users find out what people are talking the most about at the moment. No hashtags are displayed publicly until you approve them.
         listable: Can be suggested
         no_tag_selected: No tags were changed as none were selected
         not_listable: Won't be suggested
diff --git a/config/locales/ko.yml b/config/locales/ko.yml
index bbfc6f311..7a742f0bf 100644
--- a/config/locales/ko.yml
+++ b/config/locales/ko.yml
@@ -1376,7 +1376,7 @@ ko:
     posting_defaults: 게시물 기본설정
     public_timelines: 공개 타임라인
   privacy_policy:
-    title: 개인정보처리방침
+    title: 개인정보 처리방침
   reactions:
     errors:
       limit_reached: 리액션 갯수 제한에 도달했습니다
diff --git a/config/locales/my.yml b/config/locales/my.yml
index 816c5c401..732b10a6e 100644
--- a/config/locales/my.yml
+++ b/config/locales/my.yml
@@ -218,6 +218,7 @@ my:
         suspend_account: အကောင့် ရပ်ဆိုင်းပါ
         unassigned_report: အစီရင်ခံစာ ဖြုတ်ရန်
         unblock_email_account: အီးမေးလ်လိပ်စာ ပြန်ဖွင့်ရန်
+        unsensitive_account: Force-Sensitive Account မဟုတ်တော့ပါ
         unsilence_account: ကန့်သတ်အကောင့်ကို မလုပ်တော့ပါ
         unsuspend_account: အကောင့်ကို ရပ်ဆိုင်းပါ။
         update_announcement: ကြေညာချက်ပြင်ဆင်ရန်
@@ -447,6 +448,8 @@ my:
       description_html: "<strong>အကြံပြုချက်များကို အသုံးပြုသူအသစ်များက လိုက်နာခြင်းဖြင့် စိတ်ဝင်စားစရာအကြောင်းအရာများကို လျင်မြန်စွာရှာဖွေနိုင်စေပါမည်</strong>။ အသုံးပြုသူတစ်ဦးက စိတ်ကြိုက်ပြင်ဆင်ထားသည့် အကြံပြုချက်များလိုက်နာရန်အတွက် အခြားသူများနှင့် လုံလောက်သောအပြန်အလှန်တုံ့ပြန်ခြင်းမရှိပါက ယင်းအစား ဤအကောင့်များကို အကြံပြုလိုပါသည်။ ၎င်းအကောင့်များကို မကြာသေးမီက ထိတွေ့ဆက်ဆံမှုအများဆုံးနှင့် အသုံးပြုထားသည့်ဘာသာစကားမှတစ်ဆင့် ဒေသတွင်းစောင့်ကြည့်သူဦးရေ အများဆုံးရှိသော အကောင့်များကိုအခြေခံ၍ နေ့စဉ် တွက်ချက်ထားခြင်းဖြစ်ပါသည်။"
       language: ဘာသာစကားအတွက်
       status: အခြေအနေ
+      suppress: လိုက်နာရမည့်အကြံပြုချက်များကို ထိန်းချုပ်ပါ
+      suppressed: ဖျောက်ထားသော
       title: အကြံပြုချက်များကို စောင့်ကြည့်ပါ
       unsuppress: အကြံပြုချက်စောင့်ကြည့်ခြင်းအား ပြန်လည်ရယူပါ
     instances:
@@ -624,12 +627,15 @@ my:
         actions:
           delete_html: စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေသောပို့စ်များကို ဖယ်ရှားပါ
           mark_as_sensitive_html: စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေသောပို့စ်များ၏ မီဒီယာကို သတိထားရသောမီဒီယာအဖြစ် အမှတ်အသားပြုပါ
+          silence_html: "၎င်းတို့၏ ပရိုဖိုင်နှင့် အကြောင်းအရာများကို ၎င်းတို့ကိုစောင့်ကြည့်နေသူများသာ မြင်နိုင်စေခြင်း သို့မဟုတ် ပရိုဖိုင်ကြည့်ရှုခြင်းဖြင့် <strong>@%{acct}</strong> အကောင့်ရောက်ရှိမှုကို ကန့်သတ်ပါ"
           suspend_html: "<strong>@%{acct}</strong> ကို ဆိုင်းငံ့ထားသောကြောင့် ပရိုဖိုင်နှင့် အကြောင်းအရာများအား ဝင်ရောက်ခွင့်မရှိတော့သဖြင့် အပြန်အလှန် တုံ့ပြန်၍ မရတော့ခြင်း"
         close_report: 'တိုင်ကြားစာ #%{id} ကို ဖြေရှင်းပြီးကြောင်း အမှတ်အသားပြုပါ'
         close_reports_html: "<strong>@%{acct}</strong> နှင့်ပတ်သက်သည့် အစီရင်ခံစာ<strong>အားလုံး</strong> ကို ဖြေရှင်းပြီးကြောင်း အမှတ်အသားပြုပါ"
         delete_data_html: "<strong>@%{acct}</strong> ၏ ပရိုဖိုင်နှင့် အကြောင်းအရာများကို ဆိုင်းငံ့ထားခြင်းမရှိပါက ယခုမှ ရက်ပေါင်း ၃၀ အတွင်း ဖျက်ရန်"
         preview_preamble_html: "<strong>@%{acct}</strong> သည် အောက်ပါအကြောင်းအရာများကြောင့် သတိပေးချက်ကို လက်ခံရရှိပါမည် -"
+        record_strike_html: ဤအကောင့်မှ နောင်လာမည့် ချိုးဖောက်မှုများအတွက် အရေးယူနိုင်ရန်  <strong>@%{acct}</strong> သတိပေးချက်တစ်ခု မှတ်တမ်းယူထားပါ
         send_email_html: သတိပေးချက် အီးမေးလ်တစ်စောင် <strong>@%{acct}</strong> ပေးပို့ပါ
+        warning_placeholder: စိစစ်ခြင်းအတွက် ရွေးချယ်နိုင်သော ထပ်လောင်းအကြောင်းပြချက်။
       target_origin: တိုင်ကြားထားသောအကောင့်၏ မူလအစ
       title: မှတ်တမ်းများ
       unassign: တာဝန်မှဖြုတ်ရန်
@@ -651,6 +657,7 @@ my:
       description_html: "<strong>အသုံးပြုသူအခန်းကဏ္ဍများ</strong>ဖြင့် Mastodon အသုံးပြုသူများ၏ မည်သည့်လုပ်ဆောင်ချက်များနှင့် နေရာများကိုမဆို သင် စိတ်ကြိုက်ပြင်ဆင်နိုင်ပါသည်။"
       edit: "'%{name} ၏ အခန်းကဏ္ဍကို ပြင်ဆင်ရန်"
       everyone: မူလသတ်မှတ်ထားသည့် ခွင့်ပြုချက်များ
+      everyone_full_description_html: ဤသည်မှာ အခန်းကဏ္ဍတာဝန်ပေးထားခြင်းမရှိသော <strong>အသုံးပြုသူအားလုံး</strong> အပေါ် သက်ရောက်သည့် <strong>အခြေခံအခန်းကဏ္ဍ</strong> ပင်ဖြစ်သည်။ အခြားကဏ္ဍများအားလုံးမှာ ၎င်းထံမှ ခွင့်ပြုချက်များ ယူရပါသည်။
       permissions_count:
         other: "%{count} ခွင့်ပြုချက်"
       privileges:
@@ -698,17 +705,21 @@ my:
     rules:
       add_new: စည်းမျဉ်းထည့်ပါ
       delete: ဖျက်ပါ
+      description_html: စည်းမျဉ်းများဖတ်ရှုပြီး သဘောတူသည်ဟု အများစုကဆိုကြသော်လည်း များသောအားဖြင့် ပြဿနာပေါ်ပေါက်လာသည်အထိ မဖတ်ကြပါ။ <strong>သင့်ဆာဗာစည်းမျဉ်းများကို flat bullet point စာရင်းတွင် ထည့်သွင်းခြင်းဖြင့် ကြည့်ရှု၍ ပိုမိုလွယ်ကူအောင် ဆောင်ရွက်ပါ။</strong> စည်းမျဉ်းတစ်ခုချင်းစီကို တိုတိုနှင့် ရိုးရိုးရှင်းရှင်းထားပြီး ၎င်းတို့ကို သီးခြားခွဲထွက်မသွားစေရန် လုပ်ဆောင်ပါ။
       edit: စည်းမျဉ်းကို ပြင်ဆင်မည်
       empty: ဆာဗာစည်းမျဉ်းများကို မသတ်မှတ်ရသေးပါ။
       title: ဆာဗာစည်းမျဉ်းများ
     settings:
       about:
         manage_rules: ဆာဗာစည်းမျဉ်းများကို စီမံရန်
+        preamble: ဆာဗာလည်ပတ်မှု၊ စိစစ်မှု၊၊ ငွေကြေးထောက်ပံ့မှုတို့အကြောင်း အသေးစိတ်အချက်အလက်များ ပေးပါ။
+        rules_hint: အသုံးပြုသူများ လိုက်နာရမည့် စည်းမျဉ်းများအတွက် သီးခြားနေရာတစ်ခု ရှိပါသည်။
         title: အကြောင်း
       appearance:
         preamble: Mastodon ၏ ဝဘ်ပုံစံကို စိတ်ကြိုက်ပြင်ဆင်ပါ။
         title: ပုံပန်းသဏ္ဌာန်
       branding:
+        preamble: သင့်ဆာဗာအကြောင်းကို ကွန်ရက်အတွင်းရှိ အခြားဆာဗာများနှင့် ကွဲပြားစေရန်ဆောင်ရွက်ပါ။ Mastodon ၏ ဝဘ်အင်တာဖေ့စ်၊ မူရင်းအက်လီကေးရှင်းများ၊ အခြားဝဘ်ဆိုက်များပေါ်ရှိ လင့်ခ်အစမ်းကြည့်ရှုခြင်းများနှင့် မက်ဆေ့ခ်ျပေးပို့ခြင်းအက်ပ်များအတွင်း အစရှိသည့် အမျိုးမျိုးတွင် ဤအချက်အလက်များကို ပြသနိုင်ပါသည်။ ထို့ကြောင့် ဤအချက်အလက်များကို တိုတောင်းရှင်းလင်းစွာ ရေးသင့်ပါသည်။
         title: ခေါင်းစဉ်တပ်ခြင်း
       content_retention:
         preamble: Mastodon တွင် အသုံးပြုသူဖန်တီးထားသော အကြောင်းအရာများ မည်သို့သိမ်းဆည်းမည်ကို ထိန်းချုပ်ပါ။
@@ -718,6 +729,7 @@ my:
         title: ပုံမှန်အားဖြင့် ရှာဖွေမှုအညွှန်းကိန်းမှ သုံးစွဲသူများကို ဖယ်ထုတ်ပါ
       discovery:
         follow_recommendations: အကြံပြုချက်များကို စောင့်ကြည့်ပါ
+        preamble: စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းသော အကြောင်းအရာများပြထားခြင်းမှာ Mastodon ကို မသိသေးသော သုံးစွဲသူအသစ်များအတွက် အရေးပါပါသည်။ သင့်ဆာဗာတွင် မည်သည့်ရှာဖွေတွေ့ရှိမှုအကြောင်းအရာများ ပြထားမည်ကို ထိန်းချုပ်ပါ။
         profile_directory: ပရိုဖိုင်လမ်းညွှန်
         public_timelines: အများမြင်စာမျက်နှာ
         publish_discovered_servers: ရှာဖွေတွေ့ရှိထားသော ဆာဗာများကို ထုတ်ပြန်ပါ
@@ -851,6 +863,7 @@ my:
         not_listable: အကြံပြုမည်မဟုတ်ပါ
         not_trendable: လက်ရှိခေတ်စားနေသာပို့စ်များအောက်တွင် ပေါ်လာမည်မဟုတ်ပါ
         not_usable: အသုံးမပြုနိုင်ပါ
+        peaked_on_and_decaying: "%{date} ရက်တွင် ခေတ်စားခဲ့သော်လည်း ယခု ခေတ်မစားတော့ပါ"
         title: လက်ရှိခေတ်စားနေသော hashtag များ
         trendable: လက်ရှိခေတ်စားနေသာပို့စ်များအောက်တွင် ပေါ်လာမည်
         trending_rank: "#%{rank} ခေတ်စားနေခြင်း"
@@ -880,6 +893,7 @@ my:
         other: ဖွင့်ထားသောအစီအစဉ်များ %{count} ခု
       events: ပွဲအစီအစဉ်များ
       new: webhook အသစ်
+      rotate_secret: Rotate secret ထားပါ
       secret: လျှို့ဝှက်လက်မှတ်ထိုးခြင်း
       status: အခြေအနေ
       title: Webhook များ
@@ -894,6 +908,7 @@ my:
         sensitive: "၎င်းတို့၏ အကောင့်များကို သတိထားရသော အကောင့်များအဖြစ် အမှတ်အသားပြုရန်"
         silence: "၎င်းတို့၏ ပို့စ်များကို ကန့်သတ်ရန်"
         suspend: "၎င်းတို့၏ အကောင့်ကို ရပ်ဆိုင်းရန်"
+      body: "%{target} သည် %{type} ဖြစ်သည့်  %{date} တွင်  %{action_taken_by} ဖြင့် စိစစ်မှုတစ်ခုအား အယူခံဝင်နေပါသည်။ သူတို့ရေးသားခဲ့သည် -"
       next_steps: စိစစ်ဆုံးဖြတ်ချက်ပြန်ဖျက်ရန်အတွက် တင်ပြနိုင်သည် သို့မဟုတ် ၎င်းကို လျစ်လျူရှုနိုင်သည်။
       subject: "%{username} က %{instance} တွင် စိစစ်ဆုံးဖြတ်ချက်ကို တင်ပြနေသည်"
     new_pending_account:
@@ -911,6 +926,7 @@ my:
         title: လက်ရှိခေတ်စားနေသော ပို့စ်များ
       new_trending_tags:
         no_approved_tags: လက်ရှိတွင် အတည်ပြုထားသော ခေတ်စားနေသည့် hashtag များမရှိပါ။
+        requirements: 'ဤလူများမှာ %{lowest_tag_score} ရမှတ်ဖြင့် လက်ရှိ #%{lowest_tag_name} ဖြစ်သည့် ခေတ်စားနေသော hashtag #%{rank} ကို ကျော်သွားနိုင်သည်။'
         title: လက်ရှိခေတ်စားနေသော hashtag များ
       subject: "%{instance} တွင် ပြန်လည်သုံးသပ်ရမည့် ခေတ်စားနေသောပို့စ်အသစ်များ"
   aliases:
@@ -918,9 +934,11 @@ my:
     created_msg: နာမည်တူတစ်ခုကို ဖန်တီးပြီးပါပြီ။ အကောင့်ဟောင်းမှ စတင်ရွှေ့နိုင်ပါပြီ။
     deleted_msg: နာမည်တူကို ဖယ်ရှားထားပြီးပါပြီ။ ထိုအကောင့်မှ ဤအကောင့်သို့ပြောင်းရန် မဖြစ်နိုင်တော့ပါ။
     empty: သင့်တွင် နာမည်တူများ မရှိပါ။
+    hint_html: အခြားအကောင့်မှ ဤအကောင့်သို့ ပြောင်းရွှေ့လိုပါက ဤနေရာတွင် အကောင့်ဟောင်းမှ စောင့်ကြည့်သူများကို ဤအကောင့်သို့ မရွှေ့မီ လိုအပ်သော အမည်တစ်ခု ဖန်တီးနိုင်ပါသည်။ ဤလုပ်ဆောင်ချက်မှာ <strong>အန္တရာယ်ကင်းပြီး ပြန်ပြောင်းလုပ်ဆောင်နိုင်ပါသည်</strong>။ <strong>အကောင့်ပြောင်းရွှေ့ခြင်းကို အကောင့်ဟောင်းမှ စတင်လုပ်ဆောင်ပါသည်</strong>။
     remove: နာမည်တူများကို လင့်ခ်ဖြုတ်ပါ
   appearance:
     advanced_web_interface: အဆင့်မြင့်ဝဘ်ပုံစံ
+    advanced_web_interface_hint: အဆင့်မြင့်ဝဘ်အင်တာဖေ့စ်သည် မျက်နှာပြင်အကျယ်တစ်ခုလုံးကို သင် အသုံးပြုလိုပါက သင်အလိုရှိသည့်အတိုင်း အချက်အလက်များကို တစ်ပြိုင်နက်ကြည့်ရှုရန် ကော်လံများစွာဖြင့် ပြသနိုင်သည် - ပင်မစာမျက်နှာ၊ အကြောင်းကြားချက်များ၊ ဖက်ဒီစာမျက်နှာ၊ စာရင်းအရေအတွက်နှင့် hashtags မှန်သမျှကို ချိန်ညှိဖော်ပြနိုင်သည်။
     animations_and_accessibility: လှုပ်ရှားမှုဆိုင်ရာများ
     confirmation_dialogs: အတည်ပြုချက် ဒိုင်ယာလော့ခ်များ
     discovery: ရှာဖွေတွေ့ရှိမှု
@@ -959,6 +977,7 @@ my:
     didnt_get_confirmation: အတည်ပြုချက်ညွှန်ကြားချက်များကို မရရှိခဲ့ဘူးလား။
     dont_have_your_security_key: သင့်တွင် လုံခြုံရေးကီး မရှိဘူးလား။
     forgot_password: သင့်စကားဝှက် မေ့နေပါသလား။
+    invalid_reset_password_token: စကားဝှက်ပြန်လည်သတ်မှတ်ခြင်းတိုကင်မှာ မမှန်ကန်ပါ သို့မဟုတ် သက်တမ်းကုန်သွားပါသည်။ အသစ်တစ်ခုတောင်းဆိုပါ။
     link_to_otp: သင့်ဖုန်းမှ နှစ်ဆင့်ခံလုံခြုံရေးကုဒ် သို့မဟုတ် ပြန်လည်ရယူရေးကုဒ် ထည့်ပါ
     link_to_webauth: လုံခြုံရေးကီး အသုံးပြုပါ
     log_in_with: ဖြင့် ဝင်ရောက်ပါ
@@ -974,9 +993,11 @@ my:
     register: အကောင့်ဖွင့်ရန်
     registration_closed: "%{instance} သည် အဖွဲ့ဝင်အသစ်များကို လက်ခံထားခြင်းမရှိပါ"
     resend_confirmation: အတည်ပြုချက်ညွှန်ကြားမှုများကို ပြန်ပို့ရန်
+    reset_password: စကားဝှက် ပြန်လည်သတ်မှတ်ပါ
     rules:
       accept: လက်ခံပါ
       back: နောက်သို့
+      preamble: "၎င်းတို့ကို %{domain} စိစစ်သူများမှ အတည်ပြုပါသည်။"
       title: အခြေခံစည်းမျဉ်းအချို့
     security: လုံခြုံရေး
     set_new_password: စကားဝှက်အသစ် သတ်မှတ်ပါ။
@@ -988,13 +1009,16 @@ my:
       preamble_html: သင်၏ <strong>%{domain}</strong> အထောက်အထားများဖြင့် ဝင်ရောက်ပါ။ သင့်အကောင့်ကို အခြားဆာဗာတစ်ခုတွင် ဖွင့်ထားပါက ဤနေရာ၌ အကောင့်ဝင်ရောက်နိုင်မည်မဟုတ်ပါ။
       title: "%{domain} သို့ အကောင့်ဝင်ရန်"
     sign_up:
+      preamble: ဤ Mastodon အကောင့်တစ်ခုဖြင့် သင်သည် ကွန်ရက်ပေါ်ရှိ အခြားမည်သူ့မဆို မည်သည့်ဆာဗာတွင်ရှိစေကာမူ သင်စောင့်ကြည့်နိုင်မည်ဖြစ်ပါသည်။
       title: "%{domain} တွင် ထည့်သွင်းရန်။"
     status:
       account_status: အကောင့်အခြေအနေ
       confirming: အီးမေးလ်အတည်ပြုချက် အပြီးသတ်ရန် စောင့်ဆိုင်းခြင်း
       functional: သင့်အကောင့်မှာ အပြည့်အဝလုပ်ဆောင်နေပါပြီ။
+      pending: သင့်အက်ပလီကေးရှင်းကို ကျွန်ုပ်တို့၏ဝန်ထမ်းများမှ ပြန်လည်သုံးသပ်နေပါသည်။ အချိန်အနည်းငယ်ကြာနိုင်ပါသည်။ သင့်အက်ပလီကေးရှင်းကို အတည်ပြုပြီးပါက အီးမေးလ်တစ်စောင် သင် လက်ခံရရှိမည်ဖြစ်သည်။
       redirecting_to: သင့်အကောင့်မှာ လက်ရှိတွင် %{acct} သို့ ပြန်ညွှန်းနေသောကြောင့် သုံးစွဲ၍မရပါ။
       view_strikes: သင့်အကောင့်ကို ဆန့်ကျင်သည့် ယခင်ကလုပ်ဆောင်ချက်များကို ကြည့်ပါ
+    too_fast: ဖောင်တင်သည်မှာ မြန်နေပါသည်။ ထပ်စမ်းကြည့်ပါ။
     use_security_key: လုံခြုံရေးကီးကို သုံးပါ
   authorize_follow:
     already_following: သင်သည် ဤအကောင့်ကို စောင့်ကြည့်နေပြီဖြစ်ပါသည်
@@ -1056,6 +1080,7 @@ my:
     strikes:
       action_taken: ဆောင်ရွက်ခဲ့သည်
       appeal: အယူခံဝင်ခြင်း
+      appeal_approved: ဤသတိပေးချက်ကို အယူခံဝင်ခဲ့ပြီးဖြစ်၍ အကျုံးမဝင်တော့ပါ။
       appeal_rejected: တင်သွင်းခြင်းကို ပယ်ချလိုက်သည်
       appeal_submitted_at: အယူခံဝင်မှုကို တင်သွင်းပြီးချိန်
       appealed_msg: အယူခံဝင်မှုကို တင်သွင်းပြီးဖြစ်သည်။ အတည်ပြုပြီးပါက အကြောင်းကြားပါမည်။
@@ -1105,6 +1130,7 @@ my:
     archive_takeout:
       date: ရက်စွဲ
       download: သင်၏မှတ်တမ်းကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပါ
+      hint_html: သင့် <strong>ပို့စ်များနှင့် အပ်လုဒ်လုပ်ထားသော မီဒီယာဖိုင်</strong> မှတ်တမ်းတို့ကို တောင်းဆိုနိုင်သည်။ ထုတ်ယူထားသောအချက်အလက်မှာ ActivityPub ပုံစံဖြစ်ပြီး ကိုက်ညီသည့်မည်သည့်ဆော့ဖ်ဝဲလ်ဖြင့်မဆို ဖတ်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။ သင်သည် ၇ ရက်ပြည့်တိုင်း မှတ်တမ်းတစ်ခု တောင်းဆိုနိုင်သည်။
       in_progress: သင့်မှတ်တမ်းကို ပြုစုနေသည်...
       request: မှတ်တမ်း တောင်းဆိုရန်
       size: အရွယ်အစား
@@ -1119,6 +1145,7 @@ my:
     add_new: အသစ် ထည့်ပါ
     errors:
       limit: ဟက်ရှ်တဂ်အရေအတွက် အများဆုံးကို ဖော်ပြပြီးဖြစ်သည်
+    hint_html: "<strong> hashtags ဆိုသည်မှာ အဘယ်နည်း။</strong> ၎င်းတို့ကို သင်၏ အများမြင်ပရိုဖိုင်တွင် ပြသထားပြီး ထို hashtags များအောက်တွင် လူများအား သင်၏ အများမြင်ပို့စ်များကို ကြည့်ရှုရန်ခွင့်ပြုထားသည်။ ၎င်းတို့သည် ဖန်တီးမှုလက်ရာများ သို့မဟုတ် ရေရှည်စီမံကိန်းများ ခြေရာခံရန်အတွက် အသုံးဝင်ပါသည်။"
   filters:
     contexts:
       account: ပရိုဖိုင်များ
@@ -1130,8 +1157,10 @@ my:
       add_keyword: အဓိကစကားလုံး ထည့်ပါ
       keywords: အဓိကစကားလုံးများ
       statuses: တစ်ဦးချင်းတင်ထားသောပို့စ်များ
+      statuses_hint_html: ဤစစ်ထုတ်မှုမှာ အောက်ပါအဓိကစာလုံးများနှင့် ကိုက်ညီမှုရှိသည်ဖြစ်စေ၊ မရှိသည်ဖြစ်စေ ရွေးချယ်ထားသော ပို့စ်တစ်ခုချင်းစီအတွက် အကျုံးဝင်ပါသည်။ <a href="%{path}">စစ်ထုတ်မှုမှ ပို့စ်များကို ပြန်လည်သုံးသပ်ခြင်း သို့မဟုတ် ဖယ်ရှားခြင်း</a>။
       title: စစ်ထုတ်ခြင်းကို ပြင်ဆင်ရန်
     errors:
+      deprecated_api_multiple_keywords: ဤအချက်အလက်များမှာ စစ်ထုတ်ထားသည့်အဓိကစာလုံးတစ်ခုထက် ပို၍သက်ဆိုင်သောကြောင့် ဤအက်ပလီကေးရှင်းမှပြောင်း၍မရပါ။ မကြာသေးမီကအသုံးပြုထားသော အက်ပလီကေးရှင်း သို့မဟုတ် ဝဘ်အင်တာဖေ့စ်ကို အသုံးပြုပါ။
       invalid_context: ပံ့ပိုးထား​သော အ​​ကြောင်းအရာ မရှိခြင်း သို့မဟုတ် မမှန်ကန်ခြင်း
     index:
       contexts: "%{contexts} ရှိ စစ်ထုတ်ထားမှုများ"
@@ -1154,6 +1183,7 @@ my:
       batch:
         remove: စစ်ထုတ်ခြင်းမှ ဖယ်ရှားရန်
       index:
+        hint: ဤစစ်ထုတ်မှုမှာ အခြားသတ်မှတ်ချက်များနှင့်မသက်ဆိုင်ဘဲ တစ်ဦးချင်းပို့စ်များအတွက်သာ အကျုံးဝင်ပါသည်။ ဝဘ်အင်တာဖေ့စ်မှတစ်ဆင့် ဤစစ်ထုတ်မှုတွင် နောက်ထပ်ပို့စ်များ သင်ထပ်ထည့်နိုင်ပါသည်။
         title: စစ်ထုတ်ထားသော ပို့စ်များ
   generic:
     all: အားလုံး
@@ -1241,6 +1271,7 @@ my:
       missing_also_known_as: ဤအကောင့်၏ အမည်တူမဟုတ်ပါ
       move_to_self: လက်ရှိအကောင့်မဖြစ်နိုင်ပါ
       not_found: ရှာမတွေ့ပါ
+      on_cooldown: သင် cooldown အခြေအနေတွင် ရှိနေပါသည်
     followers_count: ပြောင်းရွှေ့ချိန်၌ စောင့်ကြည့်သူများအရေအတွက်
     incoming_migrations: အခြားအကောင့်တစ်ခုမှ ပြောင်းရွှေ့ခြင်း
     incoming_migrations_html: အခြားအကောင့်မှ ဤအကောင့်သို့ ရွှေ့ရန် ဦးစွာ သင်သည် <a href="%{path}">အကောင့်အမည်တူတစ်ခု ဖန်တီးရန်</a> လိုအပ်ပါသည်။
@@ -1321,7 +1352,9 @@ my:
           trillion: T
   otp_authentication:
     code_hint: အတည်ပြုရန်အတွက် အထောက်အထားစိစစ်အက်ပ်မှ ထုတ်ပေးသည့်ကုဒ်ကို ထည့်သွင်းပါ
+    description_html: အထောက်အထားစိစစ်ခြင်းအက်ပ်ကို အသုံးပြု၍ <strong> နှစ်ဆင့်ခံလုံခြုံရေးစနစ်</strong> ဖွင့်ထားပါက အကောင့်ဝင်ရောက်ရန် သင့်ဖုန်းလက်ဝယ်ရှိရန် လိုအပ်မည်ဖြစ်ပြီး ၎င်းသည် သင်ဝင်ရောက်ရန်အတွက် တိုကင်များထုတ်ပေးမည်ဖြစ်သည်။
     enable: ဖွင့်ပါ
+    instructions_html: "<strong>ဤ QR ကုဒ်ကို Google Authenticator သို့မဟုတ် အလားတူ TOTP အက်ပ်ဖြင့် စကင်န်ဖတ်ပါ</strong>။ ယခုအချိန်မှစ၍ ထိုအက်ပ်သည် သင် အကောင့်ဝင်ရောက်သည့်အခါတိုင်း ထည့်သွင်းရမည့်တိုကင်များ ထုတ်ပေးမည်ဖြစ်သည်။"
     manual_instructions: QR ကုဒ်စကင်န်ဖတ်၍မရပါက ကိုယ်တိုင်ရိုက်ထည့်ရန်လိုအပ်ပြီး ဤနေရာသည် စာရွက်အလွတ်နေရာဖြစ်သည်။
     setup: သတ်မှတ်ရန်
     wrong_code: ထည့်သွင်းထားသောကုဒ်သည် မမှန်ကန်ပါ။ ဆာဗာအချိန်နှင့် စက်အချိန်မှာ မှန်ကန်ပါသလား။
@@ -1544,8 +1577,9 @@ my:
   tags:
     does_not_match_previous_name: ယခင်အမည်နှင့် မကိုက်ညီပါ
   themes:
-    default: Mastodon (အနက်)
-    mastodon-light: Mastodon (အလင်းနောက်ခံ)
+    contrast: Mastodon (စာသားအလင်းပုံစံ)
+    default: Mastodon (အနက်နောက်ခံပုံစံ)
+    mastodon-light: Mastodon (အလင်းနောက်ခံပုံစံ)
   time:
     formats:
       default: "%b %d, %Y, %H:%M"
@@ -1596,6 +1630,8 @@ my:
       explanation:
         delete_statuses: သင့်ပို့စ်အချို့သည် တစ်ခု သို့မဟုတ် တစ်ခုထက်ပိုသော ကွန်မြူနတီလမ်းညွှန်ချက်များကို ချိုးဖောက်ကြောင်း တွေ့ရှိပြီး %{instance} ၏ ကြီးကြပ်သူများမှ ဖယ်ရှားလိုက်ပါသည်။
         disable: သင့်အကောင့်ကို အသုံးမပြုနိုင်တော့သော်လည်း သင့်ပရိုဖိုင်နှင့် အခြားအချက်အလက်များမှာ ကျန်ရှိနေမည်ဖြစ်သည်။ သင့်အချက်အလက်ကို မိတ္တူကူးရန်၊ အကောင့်သတ်မှတ်ချက်များကို ပြောင်းလဲရန် သို့မဟုတ် သင့်အကောင့်ဖျက်သိမ်းရန်တို့အတွက် အရန်သိမ်းဆည်းမှုအား သင် တောင်းဆိုနိုင်သည်။
+        mark_statuses_as_sensitive: သင့်ပို့စ်အချို့ကို %{instance} ၏ စိစစ်သူများမှ သတိထားရသောပို့စ်များအဖြစ် အမှတ်အသားပြုထားသည်။ ဆိုလိုသည်မှာ လူများသည် အစမ်းကြည့်ခြင်းမပြသမီ ပို့စ်များရှိ မီဒီယာကိုနှိပ်ရန် လိုအပ်မည်ဖြစ်ပါသည်။ နောင်တွင် ပို့စ်တင်သည့်အခါ သင်ကိုယ်တိုင် သတိထားရသောမီဒီယာအဖြစ် သတ်မှတ်နိုင်သည်။
+        sensitive: ယခုအချိန်မှစ၍ သင် အပ်လုဒ်လုပ်ထားသော မီဒီယာဖိုင်များအားလုံးကို သတိထားရသောမီဒီယာအဖြစ် အမှတ်အသားပြုပြီး ကလစ်နှိပ်၍သတိပေးချက်နောက်တွင် ဖျောက်ထားပါမည်။
         silence: သင့်အကောင့်ကို ဆက်လက်အသုံးပြုနိုင်သော်လည်း သင့်စောင့်ကြည့်သူများသာ ဤဆာဗာတွင် သင့်ပို့စ်များကို မြင်နိုင်မည်ဖြစ်ပြီး အကြောင်းအရာခေါင်းစဉ်အမျိုးမျိုးမှ သင့်ကို ဖယ်ထုတ်ထားနိုင်သည်။ သို့သော် အခြားသူများက သင့်ကို စောင့်ကြည့်နေနိုင်ပါသေးသည်။
         suspend: သင့်အကောင့်ကို အသုံးမပြုနိုင်တော့သည့်အပြင် ပရိုဖိုင်နှင့် အခြားအချက်အလက်များကိုလည်း အသုံးပြု၍မရတော့ပါ။ သင့်အချက်အလက်ကို ရက်ပေါင်း ၃၀ ခန့်အတွင်း အပြည့်အဝ မဖယ်ရှားမချင်း အချက်အလက်များ အရန်ကူးယူရန်အတွက် အကောင့်သို့ ဝင်ရောက်နိုင်ပါသေးသည်။ သို့သော် အကောင့်ရပ်ဆိုင်းထားမှုရှောင်လွှဲခြင်းမှ ကာကွယ်ရန်အတွက် အခြေခံအချက်အလက်အချို့ကို ကျွန်ုပ်တို့ ထိန်းသိမ်းထားရပါမည်။
       reason: အကြောင်းပြချက် -
@@ -1634,6 +1670,7 @@ my:
     seamless_external_login: ပြင်ပဝန်ဆောင်မှုမှတစ်ဆင့် အကောင့်ဝင်ထားသောကြောင့် စကားဝှက်နှင့် အီးမေးလ်သတ်မှတ်ချက်များကို မရနိုင်ပါ။
     signed_in_as: အဖြစ် အကောင့်ဝင်ခဲ့သည် -
   verification:
+    explanation_html: သင်သည် <strong>သင့်ပရိုဖိုင်မက်တာဒေတာရှိ လင့်ခ်များ၏ ပိုင်ရှင်အဖြစ် သင်ကိုယ်တိုင် အတည်ပြုနိုင်သည်</strong>။ ယင်းအတွက် လင့်ခ်ချိတ်ထားသော ဝဘ်ဆိုက်တွင် သင်၏ Mastodon ပရိုဖိုင်သို့ ပြန်သွားရန် လင့်ခ်တစ်ခု ပါရှိရပါမည်။ လင့်ခ်ထည့်သွင်းပြီးနောက် ဤနေရာသို့ပြန်လာရန်နှင့် အတည်ပြုနိုင်ရန်အတွက် သင့်ပရိုဖိုင်ကို ပြန်လည်သိမ်းဆည်းရန် လိုအပ်နိုင်ပါသည်။ နောက်ပြန်လင့်ခ်တွင် <code>rel="me"</code> ရည်ညွှန်းချက် <strong>ပါရှိရပါမည်</strong>။ လင့်ခ် စာသားအကြောင်းအရာမှာ အရေးမကြီးပါ။ ဤတွင် ဥပမာတစ်ခုရှိပါသည် -
     verification: စိစစ်ခြင်း
   webauthn_credentials:
     add: လုံခြုံရေးကီးအသစ်ထည့်ပါ
diff --git a/config/locales/pl.yml b/config/locales/pl.yml
index 771a1623e..36e34b786 100644
--- a/config/locales/pl.yml
+++ b/config/locales/pl.yml
@@ -148,7 +148,7 @@ pl:
       sensitized: Oznaczono jako wrażliwe
       shared_inbox_url: Adres udostępnianej skrzynki
       show:
-        created_reports: Zgłoszenia tego użytkownika
+        created_reports: Zgłoszeń
         targeted_reports: Zgłoszenia dotyczące tego użytkownika
       silence: Wycisz
       silenced: Wyciszono
@@ -363,7 +363,7 @@ pl:
       pending_reports_html:
         few: "<strong>%{count}</strong> oczekujące raporty"
         many: "<strong>%{count}</strong> oczekujących raportów"
-        one: "<strong>%{count}</strong> oczekujący raport"
+        one: "<strong>%{count}</strong> oczekujące zgłoszenie"
         other: "<strong>%{count}</strong> oczekujących raportów"
       pending_tags_html:
         few: "<strong>%{count}</strong> oczekujące hashtagi"
@@ -597,7 +597,7 @@ pl:
           many: "%{count} notatek"
           one: "%{count} notatka"
           other: "%{count} notatki"
-      action_log: Dziennik audytu
+      action_log: Dziennik zdarzeń
       action_taken_by: Działanie podjęte przez
       actions:
         delete_description_html: Zgłoszone posty zostaną usunięte, a zdarzenie zostanie zapisane, aby pomóc w eskalacji przyszłych wykroczeń na tym samym koncie.
@@ -608,7 +608,7 @@ pl:
         suspend_description_html: Konto i cała jego zawartość będą niedostępne i ostatecznie usunięte, a interakcja z nim będzie niemożliwa. Możliwość odwrócenia w ciągu 30 dni. Zamyka wszelkie zgłoszenia dotyczące tego konta.
       actions_description_html: Zdecyduj, jakie działania należy podjąć, aby rozstrzygnąć niniejsze zgłoszenie. Jeśli podejmiesz działania karne przeciwko zgłoszonemu kontowi, zostanie do nich wysłane powiadomienie e-mail, chyba że wybrano kategorię <strong>Spam</strong>.
       actions_description_remote_html: Zdecyduj, jakie działanie należy podjąć, aby rozwiązać to zgłoszenie. Będzie to miało wpływ jedynie na sposób, w jaki <strong>Twój</strong> serwer komunikuje się z tym kontem zdalnym i obsługuje jego zawartość.
-      add_to_report: Dodaj więcej do raportu
+      add_to_report: Dodaj więcej do zgłoszenia
       are_you_sure: Czy na pewno?
       assign_to_self: Przypisz do siebie
       assigned: Przypisany moderator
@@ -628,7 +628,7 @@ pl:
       mark_as_resolved: Oznacz jako rozwiązane
       mark_as_sensitive: Oznacz jako wrażliwe
       mark_as_unresolved: Oznacz jako nierozwiązane
-      no_one_assigned: Nikt nie
+      no_one_assigned: Nikt
       notes:
         create: Utwórz notatkę
         create_and_resolve: Rozwiąż i pozostaw notatkę
@@ -637,7 +637,7 @@ pl:
         placeholder: Opisz wykonane akcje i inne szczegóły dotyczące tego zgłoszenia…
         title: Notatki
       notes_description_html: Przeglądaj i zostaw notatki innym moderatorom i sobie samemu
-      processed_msg: 'Raport #%{id} został pomyślnie przetworzony'
+      processed_msg: 'Zgłoszenie #%{id} zostało pomyślnie przetworzone'
       quick_actions_description_html: 'Wykonaj szybkie działanie lub przewiń w dół, aby zobaczyć zgłoszoną zawartość:'
       remote_user_placeholder: zdalny użytkownik z %{instance}
       reopen: Otwórz ponownie
@@ -657,11 +657,11 @@ pl:
           silence_html: 'Zamierzasz <strong>ograniczyć</strong> konto <strong>@%{acct}</strong>. To spowoduje:'
           suspend_html: 'Zamierzasz <strong>zawiesić</strong> konto <strong>@%{acct}</strong>. To spowoduje:'
         actions:
-          delete_html: Usuń obrażające posty
+          delete_html: Usuń zgłoszone posty
           mark_as_sensitive_html: Oznacz obraźliwe media postów jako wrażliwe
           silence_html: Znacząco ogranicz zasięg <strong>@%{acct}</strong>, aby ich profil i zawartość były widoczne tylko dla osób, które je już obserwują lub ręcznie wyszukują jego profil
           suspend_html: Zawieś <strong>@%{acct}</strong>, co sprawia, że ich profil i zawartość są niedostępne i niemożliwe do interakcji z
-        close_report: 'Oznacz raport #%{id} jako rozwiązany'
+        close_report: 'Oznacz zgłoszenie #%{id} jako rozwiązane'
         close_reports_html: Oznacz <strong>wszystkie</strong> zgłoszenia dotyczące <strong>@%{acct}</strong> jako rozwiązane
         delete_data_html: Usuń profil i zawartość <strong>@%{acct}</strong> za 30 dni, chyba że w tym czasie zostanie zawieszony
         preview_preamble_html: "<strong>@%{acct}</strong> otrzyma ostrzeżenie o następującej treści:"
@@ -717,8 +717,8 @@ pl:
         manage_federation_description: Pozwala użytkownikom na blokowanie lub zezwalanie federacji z innymi domenami i kontrolowanie doręczania
         manage_invites: Zarządzaj zaproszeniami
         manage_invites_description: Pozwala użytkownikom przeglądać i dezaktywować linki z zaproszeniami
-        manage_reports: Zarządzaj raportami
-        manage_reports_description: Pozwala użytkownikom przeglądać raporty i wykonywać przeciwko nim działania moderacyjne
+        manage_reports: Zarządzaj zgłoszeniami
+        manage_reports_description: Pozwala użytkownikom przeglądać zgłoszenia i wykonywać przeciwko nim działania moderacyjne
         manage_roles: Zarządzaj rolami
         manage_roles_description: Pozwala użytkownikom zarządzać rolami i przypisywać role poniżej ich własnych
         manage_rules: Zarządzaj regułami
@@ -1074,7 +1074,7 @@ pl:
     already_following: Już obserwujesz to konto
     already_requested: Już wysłałeś(-aś) prośbę o możliwość obserwowania tego konta
     error: Niestety, podczas sprawdzania zdalnego konta wystąpił błąd
-    follow: Obsewuj
+    follow: Obserwuj
     follow_request: 'Wysłano prośbę o możliwość obserwowania:'
     following: 'Pomyślnie! Od teraz obserwujesz:'
     post_follow:
@@ -1137,7 +1137,7 @@ pl:
       appeals:
         submit: Zgłoś odwołanie
       approve_appeal: Zatwierdź odwołanie
-      associated_report: Powiązany raport
+      associated_report: Powiązane zgłoszenie
       created_at: Data
       description_html: Są to działania podjęte przeciwko Twojemu kontu i ostrzeżenia wysłane do ciebie przez administrację %{instance}.
       recipient: Adresowane do
@@ -1377,7 +1377,7 @@ pl:
   notification_mailer:
     admin:
       report:
-        subject: "%{name} wysłał raport"
+        subject: "%{name} wysłał zgłoszenie"
       sign_up:
         subject: "%{name} zarejestrował(-a) się"
     favourite:
diff --git a/config/locales/simple_form.my.yml b/config/locales/simple_form.my.yml
index 5f1624819..d3594307a 100644
--- a/config/locales/simple_form.my.yml
+++ b/config/locales/simple_form.my.yml
@@ -2,6 +2,10 @@
 my:
   simple_form:
     hints:
+      account_alias:
+        acct: ပြောင်းရွှေ့မည့်အကောင့်မှ username@domain ကို သတ်မှတ်ပါ
+      account_migration:
+        acct: ပြောင်းရွှေ့လိုသောအကောင့်၏ username@domain ကို သတ်မှတ်ပါ
       account_warning_preset:
         text: URLs၊ hashtags နှင့် mentions များကဲ့သို့ ပို့စ်ကို သုံးနိုင်သည်
         title: လက်ခံသူမှ မြင်နိုင်၊ မမြင်နိုင် ရွေးချယ်ခွင့်
@@ -42,6 +46,7 @@ my:
         locale: အသုံးပြုသူမှ လက်ရှိသုံးနေသည့်ဘာသာစကား၊ အီးမေးလ်များနှင့် ရရှိစေရန်ပေးပို့သည့် အသိပေးချက်များ
         locked: စောင့်ကြည့်ရန်အတွက် တောင်းဆိုမှုများကို အတည်ပြုခြင်းဖြင့် စောင့်ကြည့်သူများကို ထိန်းချုပ်နိုင်သည်
         password: အနည်းဆုံး စာလုံး ၈ လုံး အသုံးပြုပါ။
+        phrase: ပို့စ်တစ်ခု၏ စာသား သို့မဟုတ် အကြောင်းအရာသတိပေးချက်တွင် စာသားသတ်မှတ်ထားမှုမရှိဘဲ ကိုက်ညီရပါမည်
         scopes: API အက်ပလီကေးရှင်းများကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုခွင့်ပြုပါမည်။ ထိပ်တန်းအဆင့်နယ်ပယ်ကို ရွေးချယ်ထားပါက တစ်ခုချင်းစီရွေးချယ်ရန် မလိုအပ်တော့ပါ။
         setting_aggregate_reblogs: မကြာသေးခင်က Boost လုပ်ထားသောပို့စ်များအတွက် Boost  အသစ်များကို မပြပါနှင့် (အသစ်ရရှိထားသော Boost များကိုသာ ပြသပါရန်)
         setting_always_send_emails: Mastodon ကို လက်ရှိအသုံးပြုနေချိန်တွင် ပုံမှန်အားဖြင့် အီးမေးလ်အသိပေးချက်များကို ပေးပို့မည်မဟုတ်ပါ
@@ -52,6 +57,8 @@ my:
         setting_hide_network: သင်စောင့်ကြည့်မည့်သူများနှင့် သင့်ကိုစောင့်ကြည့်မည့်သူများကို သင့်ပရိုဖိုင်တွင် ဖျောက်ထားနိုင်ပါသည်
         setting_noindex: သင်၏ အများမြင်သည့်ပရိုဖိုင်နှင့် ပို့စ်စာမျက်နှာများကို အကျိုးသက်ရောက်သည်
         setting_show_application: ပို့စ်တင်ရန်အတွက် သင်အသုံးပြုသည့် အက်ပလီကေးရှင်းကို သင့်ပို့စ်များ၏ အသေးစိတ်ကြည့်ရှုမှုတွင် ပြသမည်ဖြစ်သည်
+        setting_use_blurhash: Gradients မှာ ဖျောက်ထားသောရုပ်ပုံများ၏ အရောင်များကိုအခြေခံသော်လည်း မည်သည့်အသေးစိတ်အချက်အလက်ကိုမဆို ရှုပ်ထွေးစေနိုင်ပါသည်။
+        setting_use_pending_items: အပေါ်အောက်လှိမ့်မည့်အစား ကလစ်တစ်ခုနောက်တွင် စာမျက်နှာအပ်ဒိတ်များကို ဖျောက်ထားပါ။
         username: "%{domain} ရှိ သင့်အသုံးပြုသူအမည်မှာ တူညီ၍မရပါ"
         whole_word: အဓိကစကားလုံး သို့မဟုတ် စကားစုသည် အက္ခရာဂဏန်းများသာဖြစ်ပါကစကားလုံးတစ်ခုလုံးနှင့် ကိုက်ညီမှသာ အသုံးပြုနိုင်မည်ဖြစ်သည်
       domain_allow:
@@ -75,6 +82,7 @@ my:
         custom_css: Mastodon ဝဘ်ဗားရှင်းတွင် စိတ်ကြိုက်စတိုင်များကို အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။
         mascot: အဆင့်မြင့် ဝဘ်ပုံစံတွင်တွင် ရုပ်ပုံဖြင့်ဖော်ပြထားသည်။
         media_cache_retention_period: သတ်မှတ်ထားသောရက်များပြီးနောက် ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ထားသော မီဒီယာဖိုင်များကို ဖျက်လိုက်ပါမည်။ တောင်းဆိုပါက ပြန်လည်ဒေါင်းလုဒ် လုပ်ခွင့်ရှိသည်။
+        peers_api_enabled: ဤဆာဗာမှတွေ့ရသော ဖက်ဒီနယ်ပယ်ပေါင်းစုံရှိ ဒိုမိန်းအမည်များစာရင်း။ ဖက်ဒီနယ်ပယ်များမှာ သင်အသုံးပြုနေသည့်ဆာဗာနှင့် ပေါင်းစပ်ခြင်းရှိသည်ဖြစ်စေ၊ မရှိသည်ဖြစ်စေ ဤနေရာတွင် အချက်အလက်များကို မပြသထားပါ။ ယေဘုယျအားဖြင့် ဖက်ဒရယ်ဆိုင်ရာ စာရင်းအင်းများစုဆောင်းသည့် ဝန်ဆောင်မှုကိုသာ အသုံးပြုထားသည်။
         profile_directory: ပရိုဖိုင်လမ်းညွှန်တွင် ရှာဖွေ‌နိုင်သည့်အသုံးပြုသူအားလုံးကို စာရင်းပြုစုထားသည်။
         require_invite_text: အကောင့်ဖွင့်ရာတွင် လူကိုယ်တိုင်ခွင့်ပြုချက်လိုအပ်သောအခါ “ဘာကြောင့်ပါဝင်ချင်သလဲ” ဟုလုပ်ပါ။ စိတ်ကြိုက်ရွေးချယ်မည့်အစား စာသားထည့်သွင်းရန်မဖြစ်မနေထည့်သွင်းပါ။
         site_contact_email: ဥပဒေရေးရာ သို့မဟုတ် အကူအညီ စုံစမ်းမေးမြန်းရန် လူများက သင့်ထံ မည်သို့ဆက်သွယ်နိုင်မည်နည်း။
diff --git a/config/locales/simple_form.pl.yml b/config/locales/simple_form.pl.yml
index b6d351cb2..48f1fb745 100644
--- a/config/locales/simple_form.pl.yml
+++ b/config/locales/simple_form.pl.yml
@@ -285,7 +285,7 @@ pl:
         mention: Powiadamiaj mnie e-mailem, gdy ktoś o mnie wspomni
         pending_account: Wyślij e-mail kiedy nowe konto potrzebuje recenzji
         reblog: Powiadamiaj mnie e-mailem, gdy ktoś podbije mój wpis
-        report: Nowy raport został wysłany
+        report: Nowe zgłoszenie zostało wysłane
         trending_tag: Nowe popularne wymagają przeglądu
       rule:
         text: Zasada
diff --git a/config/locales/simple_form.zh-CN.yml b/config/locales/simple_form.zh-CN.yml
index 09e051cb5..8de23085d 100644
--- a/config/locales/simple_form.zh-CN.yml
+++ b/config/locales/simple_form.zh-CN.yml
@@ -33,7 +33,7 @@ zh-CN:
         autofollow: 通过邀请链接注册的用户将会自动关注你
         avatar: 文件大小限制 %{size}，只支持 PNG、GIF 或 JPG 格式。图片分辨率将会压缩至 %{dimensions}px
         bot: 来自这个账户的绝大多数操作都是自动进行的，并且可能无人监控
-        context: 过滤器的应用场景
+        context: 过滤器的应用环境
         current_password: 为了安全起见，请输入当前账号的密码
         current_username: 请输入当前账号的用户名以确认
         digest: 仅在你长时间未登录，且收到了私信时发送
@@ -171,7 +171,7 @@ zh-CN:
         chosen_languages: 语言过滤
         confirm_new_password: 确认新密码
         confirm_password: 确认密码
-        context: 过滤场景
+        context: 过滤环境
         current_password: 当前密码
         data: 数据文件
         discoverable: 在本站用户目录中收录此账号
@@ -253,7 +253,7 @@ zh-CN:
         site_short_description: 本站简介
         site_terms: 隐私政策
         site_title: 本站名称
-        status_page_url: 静态页面地址
+        status_page_url: 状态页网址
         theme: 默认主题
         thumbnail: 本站缩略图
         timeline_preview: 时间轴预览
diff --git a/config/locales/simple_form.zh-TW.yml b/config/locales/simple_form.zh-TW.yml
index 28aacb92e..882f1d3ff 100644
--- a/config/locales/simple_form.zh-TW.yml
+++ b/config/locales/simple_form.zh-TW.yml
@@ -227,7 +227,7 @@ zh-TW:
       email_domain_block:
         with_dns_records: 包括網域的 MX 記錄和 IP 位址
       featured_tag:
-        name: "「#」標籤"
+        name: "「#」主題標籤"
       filters:
         actions:
           hide: 完全隱藏
diff --git a/config/locales/th.yml b/config/locales/th.yml
index 574ca91e4..deb79d1b6 100644
--- a/config/locales/th.yml
+++ b/config/locales/th.yml
@@ -568,7 +568,7 @@ th:
         mark_as_sensitive_description_html: จะทำเครื่องหมายสื่อในโพสต์ที่รายงานว่าละเอียดอ่อนและจะบันทึกการดำเนินการเพื่อช่วยให้คุณเลื่อนระดับการละเมิดในอนาคตโดยบัญชีเดียวกัน
         other_description_html: ดูตัวเลือกเพิ่มเติมสำหรับการควบคุมพฤติกรรมของบัญชีและปรับแต่งการสื่อสารไปยังบัญชีที่รายงาน
         resolve_description_html: จะไม่ใช้การกระทำต่อบัญชีที่รายงาน ไม่มีการบันทึกการดำเนินการ และจะปิดรายงาน
-        silence_description_html: บัญชีจะปรากฏแก่เฉพาะผู้ที่ติดตามโปรไฟล์อยู่แล้วหรือค้นหาโปรไฟล์ด้วยตนเองเท่านั้น จำกัดการเข้าถึงโปรไฟล์อย่างมาก สามารถแปลงกลับได้เสมอ ปิดรายงานต่อบัญชีนี้ทั้งหมด
+        silence_description_html: บัญชีจะปรากฏแก่เฉพาะผู้ที่ติดตามโปรไฟล์อยู่แล้วหรือค้นหาโปรไฟล์ด้วยตนเองเท่านั้น จำกัดการเข้าถึงของโปรไฟล์อย่างมาก สามารถแปลงกลับได้เสมอ ปิดรายงานต่อบัญชีนี้ทั้งหมด
         suspend_description_html: บัญชีและเนื้อหาของบัญชีทั้งหมดจะเข้าถึงไม่ได้และได้รับการลบในที่สุด และการโต้ตอบกับบัญชีจะเป็นไปไม่ได้ แปลงกลับได้ภายใน 30 วัน ปิดรายงานต่อบัญชีนี้ทั้งหมด
       actions_description_html: ตัดสินใจว่าการกระทำใดที่จะใช้เพื่อแก้ปัญหารายงานนี้ หากคุณใช้การกระทำที่เป็นการลงโทษต่อบัญชีที่รายงาน จะส่งการแจ้งเตือนอีเมลถึงเขา ยกเว้นเมื่อมีการเลือกหมวดหมู่ <strong>สแปม</strong>
       actions_description_remote_html: ตัดสินใจว่าการกระทำใดที่จะใช้เพื่อแก้ปัญหารายงานนี้ นี่จะมีผลต่อวิธีที่เซิร์ฟเวอร์ <strong>ของคุณ</strong> สื่อสารกับบัญชีระยะไกลนี้และจัดการเนื้อหาของบัญชีเท่านั้น
diff --git a/config/locales/zh-CN.yml b/config/locales/zh-CN.yml
index f85c6c73a..743b560ac 100644
--- a/config/locales/zh-CN.yml
+++ b/config/locales/zh-CN.yml
@@ -1157,7 +1157,7 @@ zh-CN:
       title: 编辑过滤器
     errors:
       deprecated_api_multiple_keywords: 这些参数不能从此应用程序更改，因为它们应用于一个以上的过滤关键字。 使用较新的应用程序或网页界面。
-      invalid_context: 过滤器场景没有或无效
+      invalid_context: 提供的过滤器环境没有或无效
     index:
       contexts: 在 %{contexts} 中的过滤器
       delete: 删除
@@ -1175,7 +1175,7 @@ zh-CN:
       save: 保存新过滤器
       title: 添加新的过滤器
     statuses:
-      back_to_filter: 返回至过滤器
+      back_to_filter: 返回过滤器
       batch:
         remove: 从过滤器中移除
       index:
diff --git a/config/locales/zh-TW.yml b/config/locales/zh-TW.yml
index ef027e8f2..9e138cb60 100644
--- a/config/locales/zh-TW.yml
+++ b/config/locales/zh-TW.yml
@@ -820,7 +820,7 @@ zh-TW:
         description_html: 這些連結是正在被您伺服器上看到該嘟文之帳號大量分享。這些連結可以幫助您的使用者探索現在世界上正在發生的事情。除非您核准該發行者，連結將不被公開展示。您也可以核准或駁回個別連結。
         disallow: 不允許連結
         disallow_provider: 不允許發行者
-        no_link_selected: 因未選取任何鏈結，所以什麼事都沒發生
+        no_link_selected: 因未選取任何連結，所以什麼事都沒發生
         publishers:
           no_publisher_selected: 因未選取任何發行者，所以什麼事都沒發生
         shared_by_over_week:
@@ -1142,7 +1142,7 @@ zh-TW:
   featured_tags:
     add_new: 新增
     errors:
-      limit: 您所推薦的主題標籤數量已達上限
+      limit: 您所推薦之主題標籤數量已達上限
     hint_html: "<strong>推薦主題標籤是什麼？</strong> 這些主題標籤將顯示於您的公開個人檔案頁，訪客可以藉此閱覽您標示了這些標籤的嘟文，拿來展示創意作品或者長期更新的專案很好用唷！"
   filters:
     contexts:
@@ -1326,7 +1326,7 @@ zh-TW:
       subject: 由 %{name} 發起的投票已結束
     reblog:
       body: 您的嘟文被 %{name} 轉嘟：
-      subject: "%{name} 轉嘟了您的嘟文"
+      subject: "%{name} 已轉嘟您的嘟文"
       title: 新的轉嘟
     status:
       subject: "%{name} 剛剛嘟文"
@@ -1472,7 +1472,7 @@ zh-TW:
     development: 開發者
     edit_profile: 編輯個人檔案
     export: 匯出
-    featured_tags: 推薦標籤
+    featured_tags: 推薦主題標籤
     import: 匯入
     import_and_export: 匯入及匯出
     migrate: 帳號搬遷
@@ -1594,7 +1594,7 @@ zh-TW:
     otp: 驗證應用程式
     recovery_codes: 備份備用驗證碼
     recovery_codes_regenerated: 成功產生新的備用驗證碼
-    recovery_instructions_html: 若您的手機無法使用，您可以使用下列任意一個備用驗證碼來重新獲得帳號的訪問權。<strong>請妥善保管好您的備用驗證碼</strong>（例如，可以將它們列印出來，與您的其他重要文件放在一起）。
+    recovery_instructions_html: 若您的手機無法使用，您可以使用下列任意一個備用驗證碼來重新獲得帳號的存取權。<strong>請妥善保管好您的備用驗證碼</strong>（例如，可以將它們列印出來，與您的其他重要文件放在一起）。
     webauthn: 安全金鑰
   user_mailer:
     appeal_approved:
@@ -1662,7 +1662,7 @@ zh-TW:
     follow_limit_reached: 您無法跟隨多於 %{limit} 個人
     go_to_sso_account_settings: 前往您的身分提供商 (identity provider) 之帳號設定
     invalid_otp_token: 兩階段認證碼不正確
-    otp_lost_help_html: 如果您無法訪問這兩者，可以透過 %{email} 與我們聯繫
+    otp_lost_help_html: 如果您無法存取這兩者，您可以透過 %{email} 與我們聯繫
     seamless_external_login: 由於您是由外部系統登入，所以不能設定密碼與電子郵件。
     signed_in_as: 目前登入的帳號：
   verification: